В В их сорока Анри де Тулуз-Лотрек ярко изображает двух средневозрастных фигур. Цвета теплые и землистые, с палитрой, включающей коричневые, охристые и приглушенные зеленые оттенки. Фигуры сидят расслабленно, что предполагает момент близости и размышлений.

Фон простой, позволяя зрителю сосредоточиться на персонажах и их выражениях. Картина выполнена в технике масло на холсте, что является распространенным медиумом для Тулуз-Лотрека. Мазки свободные и выразительные, что характерно для постимпрессионизма. Размеры картины примерно 60 x 80 см, что делает ее удобной для просмотра.

Композиция подчеркивает связь между двумя фигурами, выделяя их общий опыт. Анри де Тулуз-Лотрек был известен своими изображениями парижской жизни, особенно ночной жизни и социальных сцен. В их сорока отражает другой аспект его работы, сосредотачиваясь на более спокойных моментах жизни. Интересный факт об этой картине заключается в том, что она демонстрирует способность художника захватывать эмоциональную глубину своих персонажей, выходя за рамки простой репрезентации.