В Средневековом орнаменте № 4 от Оуэна Джонса на первый взгляд бросается в глаза ослепительная игра геометрии и цвета, страница, полная ритма средневековых витражей. Каждая панель — это отдельный мир, но вместе они образуют хоровод сложных линий, ярких красных и синих оттенков, а также золотисто-желтых тонов, которые, кажется, светятся изнутри страницы. Формы — звезды, четырехлистники, переплетенные лозы — приглашают зрителя проследить их пути, открывая, как симметрия и повторение создают как порядок, так и сюрприз.

Тщательный баланс деталей и ясности не является лишь декоративным: эти мотивы предназначены для того, чтобы направлять взгляд, поднимать ум вверх, отзываясь на духовные стремления соборов, для которых такие дизайны когда-то создавались. Это произведение принадлежит моменту девятнадцатого века, когда дизайнеры и ученые, вдохновленные прошлым, стремились восстановить и каталогизировать визуальные языки более ранних эпох. Оуэн Джонс был ведущей фигурой в этом движении, и его хромолитографии — такие как эта, опубликованная в Лондоне и ныне хранящаяся в Полонной цифровой библиотеке — были как празднованием, так и руководством. Они предложили художникам, архитекторам и ремесленникам сокровищницу форм в то время, когда индустриализация угрожала стереть традиционные навыки.

Хотя точная история этой страницы слабо задокументирована, ее присутствие в издании 1910 года говорит о неугасимом увлечении орнаментом как искусством и обучением. Даже сейчас зритель вновь притягивается, вынужденный представить эти узоры не только на странице, но и сверкающими в свете средневекового окна.