Портрет мисс Элизабет Далримпл, написанный Сэром Генри Рейберном, наиболее известен своей ролью в знакомстве будущей леди Лейт с шотландским обществом. Написанная в конце XVIII или начале XIX века, работа стала поворотным моментом в её жизни: вскоре после завершения портрета Элизабет вышла замуж за Джорджа Лейта, который стал лейтенантом-губернатором острова Уэльс (ныне Пенанг). Таким образом, портрет стоит на пороге её трансформации из шотландской дамы в фигуру колониальной истории, её образ отправлен за границу как символ семейной гордости и социального альянса.

В отличие от многих моделей Рейберна, история Элизабет переплетается с расширением Британской империи, придавая картине резонирующее значение, выходящее за пределы салонов Эдинбурга. Элизабет запечатлена в моменте сдержанного ожидания, её взгляд прямой, но смягчённый мягким светом, падающим на её черты. Мастерство Рейберна оживляет присутствие модели: лёгкий наклон её головы предполагает как уверенность, так и любопытство, в то время как простота её наряда — без показных украшений или сложного фона — сосредотачивает внимание на характере, а не на статусе. Использование художником естественного света, проникающего слева, напоминает о психологической непосредственности, найденной в портретах Томаса Лоуренса, но сдержанность Рейберна придаёт работе тихую достоинство.

Руки модели, нежно сложенные, намекают на спокойствие и готовность к предстоящим обязанностям. Точные обстоятельства заказа портрета остаются неясными, как и детали его ранней истории. Как и многие работы Сэра Генри Рейберна, он, вероятно, оставался в руках семьи на протяжении нескольких поколений, прежде чем попасть в публичные или частные коллекции. Принадлежность картины никогда не подвергалась серьёзному сомнению, учитывая неоспоримые черты стиля Рейберна: свободное, живое обращение с краской и острое психологическое понимание.

Сегодня Мисс Элизабет Далримпл (впоследствии миссис Джордж Лейт) служит свидетельством способности Рейберна запечатлевать не только сходство, но и жизнь своих моделей, и занимает уважаемое место среди его портретов шотландской элиты XVIII века.