В картине Моисей, ударяющий по скале, Ян Стен использует яркие цвета, чтобы изобразить драматическую библейскую сцену. На картине в центре находится Моисей, который ударяет по скале своим жезлом. Вокруг него находятся фигуры израильтян, выражающих смесь благоговения и отчаяния.

Пейзаж живописен, с пышной зеленью и ярким небом, что усиливает эмоциональную напряженность момента. Картина написана маслом на холсте, что является распространенным методом в Золотом веке Нидерландов. Мазки Стена свободные, но точные, что позволяет динамично передать движение. Использование света и тени добавляет глубину, привлекая взгляд зрителя к центральному действию.

Размеры картины примерно 100 x 130 см, что делает ее значительным произведением, требующим внимания. Ян Стен был известен своими яркими жанровыми сценами, часто наполненными юмором и моральными уроками. В этом произведении он запечатлевает момент из Книги Исхода, показывая не только библейский рассказ, но и человеческие эмоции, связанные с ним. Интересный факт о этой картине заключается в том, что она отражает способность Стена сочетать религиозные темы с повседневной жизнью, делая сцену понятной для его современников.