Под арками разрушающейся руины пастух стоит рядом с белой лошадью, в то время как женщина в синей юбке сидит на траве, окруженная коровами, овцами и козами, отдыхающими на теплом солнце. Эта сцена вызывает образы итальянской сельской местности, сочетая древнюю каменную кладку с тихой деревенской жизнью, когда золотой свет падает на животных и фигуры на переднем плане. Пасторальный пейзаж с руинами был написан Адрианом ван де Вельде в 1664 году, в то время как голландские коллекционеры ценили изображения южных пейзажей как символы мира и невинности.

Ван де Вельде черпал вдохновение в картинах коров Паулюса Поттера и итальянских сценах Николаеса Берхема, сочетая этюды, сделанные на природе, с тщательно составленными фигурами и животными, добавленными в студии. Картина прошла через несколько известных коллекций Амстердама в восемнадцатом и девятнадцатом веках, включая коллекции Геррита Брамкампа, Яна Гилдемейстера Янса и Питера ван Винтера, прежде чем попасть в другие европейские коллекции.