Что сразу привлекает внимание к Портрету венецианского джентльмена (перекрашенному), так это то, что под его видимой поверхностью скрыто другое изображение. Технический анализ показал, что рука Тициана не удовлетворялась единственным видением: оригинальный портрет был значительно изменен, слои краски скрывают более раннюю композицию. Этот акт перекрашивания, редкий в зрелых работах Тициана, вызвал споры среди ученых — было ли это изменением мнения, новым заказом или попыткой стереть идентичность? Таким образом, картина является как завершенным портретом, так и палимпсестом, хранящим секреты под своим благородным фасадом. Джентльмен в центре композиции смотрит на зрителя с устойчивым, почти настороженным взглядом, его правая рука rests на столе, пальцы расставлены в жесте самоуважения.

Его одежда скромна, но хорошо сшита, темная ткань контрастирует с блеском золота на цепочке вокруг его шеи — знаком богатства и статуса в Венеции середины XVI века. Свет мягко падает на его лицо, подчеркивая продуманные линии вокруг его рта и глаз, что говорит о человеке, привыкшем к ответственности и вниманию. В отличие от ярких портретов Лоренцо Лотто, где сидящие часто окружены символическими предметами, Тициан упрощает обстановку, сосредотачивая внимание на психологическом присутствии сидящего.

В результате получается портрет, который вызывает размышления: кто был этот человек и что он хотел скрыть или раскрыть? Ранняя история картины остается неопределенной, так как не сохранилось никаких определенных записей о ее первом владельце или заказе. Как и многие работы Тициана, она прошла через руки частных коллекционеров и дилеров, ее атрибуция иногда ставилась под сомнение из-за перекрашивания и отсутствия подписи. Тем не менее, недавние технические исследования подтвердили авторство Тициана благодаря характерной манере письма и выбору пигментов.

Сегодня Портрет венецианского джентльмена (перекрашенный) признан увлекательным примером позднего портретного искусства Тициана, напоминая о беспокойной творческой натуре художника и многослойной истории, которую могут содержать картины.