В Портрете герцога Оливареса (по мотивам Диего Веласкеса) Гюстава Ванэ зритель видит достойную фигуру, одетую в роскошную одежду. Цветовая палитра богата, с глубокими красными, золотыми и темно-зелеными оттенками, которые передают чувство благородства. Фон, вероятно, выполнен в приглушенных тонах, что позволяет фигуре выделяться на его фоне.

Выражение лица герцога серьезное, отражающее его статус и авторитет. Эта картина написана маслом на холсте, что является распространенным медиумом для портретов в барочной эпохе. Мазки кисти детализированы, захватывающие сложные текстуры одежды герцога и игру света на его лице. Композиция следует традиционным портретным канонам, герцог расположен в центре и смотрит прямо на зрителя.

Размер картины предполагает, что она была предназначена для величественной обстановки, возможно, дворца или резиденции знати. Гюстав Ванэ был известен своей способностью воспроизводить стили великих мастеров, и это произведение является свидетельством его мастерства. Картина является переосмыслением оригинального портрета герцога Оливареса Диего Веласкеса, значимой фигуры в испанской истории. Интересный факт об этом произведении заключается в том, что оно служит не только данью уважения Веласкесу, но и отражением собственного художественного пути Ванэ в конце XIX века.

Это произведение подчеркивает устойчивое влияние Веласкеса на последующих художников.