Когда Франсуа Буше представил Отправление посланца в 1765 году, эта работа быстро была признана отходом от его привычных мифологических и пасторальных сцен, предлагая редкий взгляд на мир интриг и срочной коммуникации, который лежал в основе жизни французского двора XVIII века. Картина была заказана в то время, когда распространение информации и дезинформации стало вопросом государственной важности, и ходили слухи, что работа Буше была вдохновлена реальным инцидентом, связанным с секретным письмом, отправленным из Версаля. Хотя точное событие остается неясным, реакция на картину в парижских салонах вызвала оживленную дискуссию о силе и опасности сообщений в эпоху политических маневров. Момент, который Буше выбрал для увековечения, напряженный и непосредственный: всадник-посланец, запыхавшийся и забрызганный грязью, передает запечатанное письмо благородной даме, выражение которой колеблется между тревогой и решимостью.

Расширенные ноздри лошади и смятый бархат платья дамы говорят о спешке и серьезности новостей. Тонкая работа Буше со светом привлекает взгляд к запечатанному восковому конверту, делая его истинным героем сцены. В отличие от героической величественности поздних изображений посланцев Жака-Луи Давида, подход Буше более интимен и наполнен личными интересами — драма разворачивается не на поле боя, а в гостиной. Ранний provenance картины неясен, но она типична для позднего периода творчества Буше, когда он пользовался благосклонностью мадам де Помпадур и французской аристократии.

Отправление посланца вероятно украшало частное жилище до того, как попало в общественное внимание в XIX веке, когда изменившиеся вкусы привели к его временной забвению. Переоткрытая и приписанная Буше знатоками в начале XX века, она сейчас висит в одной из крупных европейских коллекций, ценимая за свою редкую нарративную напряженность и как окно в тревоги старого режима. Это произведение остается свидетельством способности Буше запечатлеть не только красоту, но и пульсацию момента, сформированного тайной и скоростью.