In Ein tanzendes Mädchen fängt Jules Chéret den lebhaften Geist einer jungen Tänzerin ein. Das Gemälde ist voller lebendiger Farben, hauptsächlich in Rosa und Blau, die die Energie der Szene verstärken. Das Mädchen wird in Bewegung dargestellt, ihr fließendes Kleid wirbelt um sie, während sie tanzt.

Der Hintergrund zeigt abstrakte Formen, die Bewegung und Rhythmus suggerieren und zur Dynamik des Kunstwerks beitragen. Chéret verwendet Öl auf Leinwand, um dieses Werk zu schaffen, was eine reiche Farbsättigung und Textur ermöglicht. Die Pinselstriche sind fließend und tragen zum Gefühl der Bewegung bei, das das Stück charakterisiert. Die Abmessungen des Gemäldes betragen etwa 100 x 150 cm, was es zu einer bedeutenden visuellen Präsenz macht.

Die Komposition ist ausgewogen, mit der Tänzerin zentral positioniert, was das Auge des Betrachters anzieht. Jules Chéret war eine herausragende Figur der Art Nouveau-Bewegung, bekannt für seine Plakate und Illustrationen. Ein tanzendes Mädchen spiegelt sein Interesse wider, die Freude am modernen Leben und die Schönheit der Bewegung einzufangen. Eine interessante Tatsache über dieses Werk ist, dass es Chérets Fähigkeit zeigt, feine Kunst mit kommerzieller Kunst zu verbinden, da er oft Bilder für Werbung schuf.

Dieses Gemälde diente wahrscheinlich sowohl als künstlerischer Ausdruck als auch als Werbeobjekt.