Im letzten Jahr seines Lebens malte Nicolas Poussin Landschaft mit zwei Nymphen, ein Werk, das sich durch sein rätselhaftes Thema und seine ruhige Stimmung auszeichnet. Im Gegensatz zu vielen seiner mythologischen oder biblischen Kompositionen bietet dieses Gemälde keine klare Erzählung, und seine Bedeutung ist seit Jahrhunderten Gegenstand wissenschaftlicher Debatten. Einige glauben, es sei für einen privaten Sammler in Rom geschaffen worden, während andere vermuten, es sei eine persönliche Meditation über Natur und Mythos gewesen, während Poussins Gesundheit sich verschlechterte.

Der Mangel an Dokumentation über seinen Auftrag vertieft nur das Gefühl des Geheimnisses, das die Leinwand umgibt. Im Herzen der Szene liegen zwei Nymphen an einem ruhigen Bach, ihre Körper teilweise im Schatten der überhängenden Bäume. Poussin fängt einen Moment stiller Intimität ein, während eine Figur in Richtung der fernen Hügel gestikuliert, vielleicht ihre Begleiterin einladend, die Weite jenseits ihres abgeschiedenen Zufluchtsorts zu betrachten. Die sorgfältige Anordnung klassischer Ruinen und das sanfte Spiel des Lichts über die Landschaft beschwören eine Welt, die zwischen Realität und Mythos schwebt.

Im Gegensatz zu Tizians sinnlicheren Nymphen oder der geschäftigen Energie von Rubens sind Poussins Figuren gefasst und nachdenklich, verkörpern die Harmonie, die er zwischen Menschheit und Natur suchte. Die frühe Geschichte des Gemäldes bleibt unklar, was typisch für viele späte Werke von Poussin ist, dessen letzte Jahre in Rom von privaten Aufträgen und einem gesundheitlichen Rückgang geprägt waren. Im Laufe der Zeit durchlief Landschaft mit zwei Nymphen mehrere Sammlungen, wobei die Urheberschaft gelegentlich in Frage gestellt, aber letztendlich von Experten bestätigt wurde, die Poussins Handschrift in der Komposition und der Pinselarbeit erkannten. Heute steht es als Zeugnis für den reifen Stil des Künstlers, in dem Landschaft und Figur in einer sowohl persönlichen als auch klassischen Vision verschmelzen, und ist in den Galerien des Museo del Prado zu finden, die die Besucher einladen, über seine Geheimnisse nachzudenken.