Im Porträt des Dichters Moratín zeigt Francisco de Goya den Dichter in einer nachdenklichen Pose. Die Farben sind reichhaltig, mit tiefen Brauntönen und warmen Erdtönen, die die Palette dominieren. Moratíns Ausdruck vermittelt ein Gefühl der Introspektion, während der Hintergrund subtil verschwommen ist und die Aufmerksamkeit auf seine Figur lenkt.

Die gesamte Komposition ist ausgewogen, wobei Moratíns Kleidung die Mode seiner Zeit widerspiegelt. Das Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt, einem gängigen Medium für Goya. Die Abmessungen betragen ungefähr 73 x 92 cm, was es zu einem beträchtlichen Porträt macht, das Aufmerksamkeit erregt. Goyas Pinselstrich ist sichtbar, mit feinen Details in Moratíns Kleidung und Gesichtszügen.

Der Einsatz von Licht und Schatten verstärkt die Dreidimensionalität der Figur. Francisco de Goya malte dieses Porträt um 1797, während einer Zeit bedeutender Veränderungen in der spanischen Gesellschaft. Moratín war nicht nur ein Dichter, sondern auch ein Dramatiker und eine Schlüsselfigur der spanischen Aufklärung. Dieses Werk spiegelt Goyas Fähigkeit wider, das Wesen seiner Subjekte einzufangen und Realismus mit romantischer Sensibilität zu verbinden.

Eine interessante Tatsache ist, dass Moratín ein enger Freund von Goya war, was diesem Porträt eine persönliche Note verleiht.