In Die Leland-Schwestern präsentiert Thomas Sully zwei junge Frauen in eleganter Kleidung. Die Schwestern werden mit sanften, warmen Farben dargestellt, die ihre zarten Züge betonen. Der Hintergrund ist eine subtile Mischung aus Grün- und Brauntönen, die eine ruhige Atmosphäre schafft.

Ihre Ausdrücke vermitteln ein Gefühl von Anmut und Würde, typisch für romantische Porträts. Das Gemälde ist in Öl auf Leinwand ausgeführt, einem gängigen Medium für Porträts im 19. Jahrhundert. Sullys Technik zeigt sein Geschick im Umgang mit Texturen, insbesondere in den Stoffen ihrer Kleider und der Weichheit ihrer Haut.

Die Abmessungen betragen etwa 90 x 120 cm, was es zu einem bedeutenden Werk macht, das Aufmerksamkeit erregt. Die Komposition ist ausgewogen, wobei beide Figuren harmonisch im Rahmen positioniert sind. Thomas Sully war ein amerikanischer Porträtmaler, der für seinen romantischen Stil und seine Fähigkeit bekannt war, das Abbild und die Persönlichkeit seiner Modelle einzufangen. Die Leland-Schwestern ist eines seiner bemerkenswerten Werke, das in den 1820er Jahren gemalt wurde und die Schönheits- und Feminitätsideale dieser Zeit widerspiegelt.

Interessanterweise malte Sully oft Mitglieder prominenter Familien, und dieses Werk zeigt seine Fähigkeit, seine Modelle durch Kunst zu erheben. Das Gemälde bleibt ein geschätztes Stück in der Sammlung des Philadelphia Museum of Art.