Em As Irmãs Leland, Thomas Sully apresenta duas jovens em trajes elegantes. As irmãs são retratadas com cores suaves e quentes que realçam suas características delicadas. O fundo é uma sutil mistura de verdes e marrons, criando uma atmosfera serena.

Suas expressões transmitem um senso de compostura e graça, típico do retrato romântico. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio comum para retratos no século XIX. A técnica de Sully mostra sua habilidade em representar texturas, particularmente nas roupas de seus vestidos e na suavidade de sua pele. As dimensões são aproximadamente 90 x 120 cm, tornando-a uma obra significativa que capta a atenção.

A composição é equilibrada, com ambas as figuras posicionadas harmoniosamente dentro da moldura. Thomas Sully foi um pintor de retratos americano conhecido por seu estilo romântico e sua capacidade de capturar a semelhança e a personalidade de seus sujeitos. As Irmãs Leland é uma de suas obras notáveis, pintada na década de 1820, refletindo os ideais de beleza e feminilidade da época. Curiosamente, Sully frequentemente pintava membros de famílias proeminentes, e esta obra mostra sua capacidade de elevar seus sujeitos através da arte.

A pintura continua a ser uma peça valorizada na coleção do Museu de Arte da Filadélfia.