Figuras sobre camellos conversan con un hombre en una túnica estampada en Maqamat de al-Hariri: conversación cerca de una aldea, pintado por Yahya ibn Mahmud al-Wasiti en 1237 utilizando acuarela opaca y oro sobre papel. La escena se desarrolla frente a una aldea fortificada, con ventanas arqueadas que revelan a los espectadores, animales domésticos y detalles arquitectónicos como una palmera y una estructura con cúpula. El artista emplea una paleta de ocres, azules, rojos y verdes, delineando las figuras y formas con tinta oscura para mayor claridad, y organizándolas en un espacio poco profundo, similar a un friso, típico de la ilustración de manuscritos islámicos del siglo XIII.

Los patrones decorativos en la vestimenta, las superficies arquitectónicas y los arreos de los camellos destacan la riqueza visual y el detalle narrativo del manuscrito. Esta ilustración pertenece a la tradición de la pintura de manuscritos en el mundo islámico medieval, creada específicamente para el texto literario Maqamat de al-Hariri. Tales obras eran valoradas por su combinación de caligrafía y pintura, sirviendo tanto como manuscritos literarios como objetos de arte. La fecha de 1237 sitúa este folio dentro del período floreciente de los manuscritos árabes ilustrados, y la obra está asociada con el legado artístico de Yahya ibn Mahmud al-Wasiti, un renombrado pintor y calígrafo activo en la era abasí.

El manuscrito, que al-Wasiti copió e ilustró, se encuentra ahora en la Bibliothèque nationale de France en París (Árabe 5847).