Dans Études de Détails de la Colonne de Trajan, Nicolas Poussin présente une étude méticuleuse des éléments architecturaux. Le dessin présente une gamme de couleurs, principalement des tons terreux atténués, qui mettent en valeur les détails complexes des reliefs de la colonne. Les figures sont représentées dans diverses poses, illustrant des scènes de la vie romaine et des triomphes militaires.

Le cadre est centré sur la colonne elle-même, soulignant sa grandeur et son importance historique. Cette œuvre est exécutée à l'encre sur papier, montrant l'habileté de Poussin à capturer des détails fins. Le dessin se caractérise par des lignes précises et un ombrage qui créent de la profondeur et de la texture. Les spectateurs peuvent observer l'attention minutieuse portée à la proportion et à la perspective, typiques du style néoclassique.

Les dimensions sont d'environ 30 x 40 cm, ce qui en fait une taille gérable pour l'étude et l'appréciation. Nicolas Poussin était une figure de proue du mouvement néoclassique, connu pour son adhésion à des thèmes et techniques classiques. Cette œuvre reflète son intérêt pour l'architecture romaine antique, en particulier la Colonne de Trajan, qui a servi de source d'inspiration pour de nombreux artistes. Un fait intéressant à propos de cette pièce est qu'elle démontre l'engagement de Poussin à étudier l'antiquité classique, qui a influencé ses œuvres ultérieures.

Le dessin sert de pont entre ses études et ses peintures plus abouties.