In Diana e Cupido, lo spettatore è accolto da una scena vibrante piena di pastelli morbidi e colori ricchi. Diana, la dea della caccia, è rappresentata con una postura elegante, mentre Cupido, il dio dell'amore, interagisce in modo giocoso con lei. Lo sfondo presenta un paesaggio lussureggiante, esaltando il tema mitologico della pittura.

Le figure sono adornate con drappeggi delicati, enfatizzando la loro natura divina. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un mezzo che consente una ricca applicazione di colore e dettaglio. La tecnica di Batoni mostra una pennellata morbida, in particolare nella resa dei toni della pelle delle figure e dei tessuti fluttuanti. La composizione è equilibrata, con Diana e Cupido posizionati armoniosamente all'interno della cornice.

L'uso della luce e dell'ombra aggiunge profondità, attirando lo sguardo dello spettatore attraverso la tela. Pompeo Batoni è stato un importante pittore italiano del XVIII secolo, noto per il suo stile elegante e i temi mitologici. Diana e Cupido riflette la sua maestria nell'estetica rococò, caratterizzata da soggetti giocosi e dettagli ornamentali. Un fatto interessante su quest'opera è che probabilmente è stata commissionata per una collezione privata, evidenziando la popolarità dei temi mitologici tra l'élite del suo tempo.

La capacità di Batoni di combinare narrazione e bellezza rende questo dipinto un esempio notevole della sua opera.