In Elena Povolozky, Amedeo Modigliani presenta un ritratto straordinario caratterizzato da forme allungate e una palette di colori caldi. Lo sfondo è di una tonalità morbida e attenuata che esalta le caratteristiche del soggetto. Elena è rappresentata con un'espressione serena, il suo viso incorniciato da capelli scuri che contrastano con la sua pelle chiara.

La composizione generale attira l'attenzione dello spettatore sul suo sguardo affascinante. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un medium che Modigliani utilizzava spesso per raggiungere il suo stile distintivo. Le dimensioni sono di circa 65 x 81 cm, rendendolo un ritratto di dimensioni considerevoli che impone presenza. Il tocco di pennello di Modigliani è liscio e fluido, contribuendo all'armonia generale del dipinto.

L'uso del colore è intenzionale, con toni terrosi che riflettono l'approccio modernista dell'artista. Amedeo Modigliani era noto per i suoi ritratti unici che spesso presentavano figure allungate e forme semplificate. Elena Povolozky è un esempio notevole del suo lavoro della fine degli anni '10, un periodo in cui stava affinando il suo stile. Curiosamente, Povolozky era una cara amica e musa dell'artista, il che aggiunge una connessione personale all'opera.

Questo ritratto esemplifica il movimento modernista, mostrando l'approccio innovativo di Modigliani alla rappresentazione.