Quando Amanti in un Parco fu esposto per la prima volta nel 1758, fu immediatamente riconosciuto come un esempio quintessential della capacità di François Boucher di catturare lo spirito del Rococò francese. Il dipinto appartiene a un genere che fu sia celebrato che criticato ai suoi tempi: la fête galante, scene di flirt e svago tra l'aristocrazia, che deliziavano alcuni e scandalizzavano altri. Le opere di Boucher in questo stile erano così ricercate che Madame de Pompadour, l'influente amante di Luigi XV, divenne il suo mecenate più importante.

Si dice che lei selezionasse personalmente molte delle sue scene pastorali per i suoi appartamenti privati, consolidando la sua reputazione come il pittore del piacere e dell'intimità raffinata. Nel cuore di Amanti in un Parco, due figure elegantemente vestite sono colte in un momento di segreto giocoso, mezze nascoste sotto i rami protettivi di un giardino lussureggiante e incolto. Il giovane si inclina in avanti, offrendo un mazzo di fiori alla sua compagna, il cui sorriso timido e lo sguardo distolto suggeriscono sia invito che riserbo. Intorno a loro, una cascata di rose e la dolce luce maculata creano un'atmosfera di dolce seduzione.

Il piccolo cane ai loro piedi, un simbolo frequente di fedeltà, aggiunge una nota di ironia all'atmosfera flertante della scena. A differenza del tono moralistico che si trova nelle scene sentimentali di Jean-Baptiste Greuze, gli amanti di Boucher abitano un mondo in cui il piacere è la propria giustificazione, e i confini tra innocenza e desiderio sono deliberatamente sfumati. La storia precisa di Amanti in un Parco non è completamente documentata, ma è tipica delle opere di piccole dimensioni e intime che Boucher produsse per collezionisti privati negli anni '50 del Settecento. Molti di questi dipinti erano destinati ai boudoir e ai saloni delle élite parigine, dove servivano sia come decorazione che come pezzi di conversazione.

Nel corso del tempo, opere come questa hanno viaggiato attraverso le mani di collezionisti in tutta Europa, a volte mal attribuite o rinominate, ma sempre riconosciute per il loro fascino e la loro abilità tecnica. Oggi, Amanti in un Parco si erge come un testimone dell'influenza duratura di Boucher sul movimento Rococò e dell'attrattiva duratura dell'arte che celebra i piaceri fugaci dell'amore e del tempo libero.