Когда Влюбленные в парке впервые были выставлены в 1758 году, их сразу же признали ярким примером способности Франсуа Буше передать дух французского рококо. Эта картина принадлежит к жанру, который в свое время как восхваляли, так и критиковали: fête galante, сцены флирта и досуга среди аристократии, которые радовали одних и шокировали других. Работы Буше в этом стиле были так востребованы, что мадам де Помпадур, влиятельная любовница Людовика XV, стала его самым важным покровителем.

Говорят, что она лично выбирала многие его пасторальные сцены для своих личных апартаментов, закрепив его репутацию как художника удовольствия и утонченной близости. В центре Влюбленных в парке два элегантно одетых персонажа пойманы в момент игривой тайны, наполовину скрытые под укрывающими ветвями пышного, заросшего сада. Молодой человек наклоняется вперед, предлагая букет цветов своей спутнице, чья кокетливая улыбка и отвverted взгляд намекают как на приглашение, так и на сдержанность. Вокруг них каскад роз и мягкий, пятнистый свет создают атмосферу нежного соблазна.

Маленькая собака у них под ногами, частый символ верности, добавляет нотку иронии к флиртующему настроению сцены. В отличие от морализаторского тона, присущего сентиментальным жанровым сценам Жан-Батиста Грюза, влюбленные Буше обитают в мире, где удовольствие само по себе является оправданием, а границы между невинностью и желанием намеренно размыты. Точная ранняя история Влюбленных в парке не полностью задокументирована, но она типична для небольших, интимных работ, которые Буше создавал для частных коллекционеров в 1750-х годах. Многие такие картины были предназначены для будуаров и салонов парижской элиты, где они служили как украшением, так и предметами для обсуждения.

Со временем такие работы, как эта, переходили из рук в руки коллекционеров по всей Европе, иногда ошибочно атрибутировались или переименовывались, но всегда признавались за их очарование и техническое мастерство. Сегодня Влюбленные в парке служат свидетельством долговечного влияния Буше на рококо и постоянной привлекательности искусства, которое отмечает мимолетные удовольствия любви и досуга.