In Madame Guillaume Guillon Lethière, née Marie-Joseph-Honorée Vanzenne, e suo figlio Lucien Lethière, vediamo una madre e suo figlio rappresentati in un ambiente sereno. I colori sono morbidi e caldi, con una palette dominata da toni terrosi e pastelli delicati. Madame Lethière è vestita con abiti eleganti, che mostrano la moda dei primi anni del XIX secolo, mentre suo figlio è ritratto con un'innocenza giovanile.

Lo sfondo è reso in modo sottile, permettendo alle figure di risaltare in modo prominente. Il dipinto è eseguito in olio su tela, un mezzo comune per i ritratti nello stile neoclassico. La tecnica di Ingres è caratterizzata da pennellate morbide e un'attenzione meticolosa ai dettagli, in particolare nella resa dei tessuti e dei tratti del viso. La composizione è equilibrata, con le figure posizionate centralmente, attirando lo sguardo dello spettatore.

Le dimensioni dell'opera sono di circa 100 x 130 cm, rendendola un ritratto di dimensioni considerevoli. Jean Auguste Dominique Ingres è stato una figura di spicco nel movimento neoclassico, noto per il suo stile preciso e lineare. Questo ritratto, creato intorno al 1805, riflette la sua capacità di catturare sia la somiglianza che il carattere dei suoi soggetti. Un fatto interessante su quest'opera è che è stata commissionata dal marito di Madame Lethière, che era anch'esso un pittore di spicco, collegando così due artisti significativi del loro tempo.

I ritratti di Ingres trasmettono spesso un senso di dignità e grazia, evidente in questa intima scena familiare.