庭の前の三人の人物には静けさが支配していますが、ここには本当に静止しているものはありません。最初に目を引くのは、三つの人物の巨大でほぼ機械的な形状であり、彼らの体は20世紀初頭の機械を思わせる丸みを帯びた管状の形で表現されています。赤い服を着た女性は前に身を乗り出し、彼女の大きな腕と手は、周囲の物体—鉢植えの植物、壺、テーブル—の頑丈な幾何学と響き合っています。それぞれが同じ太い黒い線で輪郭が描かれています。光は黄色と白のブロックで構図を切り裂き、空間を平坦にし、外の庭が内部と同じように構築されたものに感じさせます。一方、冷たい青と熱い赤のパレットは、温かさと抑制の間に気分を保っています。 1922年に描かれたこの作品は、フェルナン・レジェが現代のための新しい視覚言語を作り上げていた瞬間に属します。第一次世界大戦後の数年間、レジェのようなアーティストたちは、人間の形を工業生活の新しい現実と調和させようとしました。ここに描かれた人物は古典的でも完全に抽象的でもなく、彼らは人と物が同じ視覚文法で構築された世界の市民です。この絵はレジェ自身によって署名され、日付が記されており、当時の明快さ、秩序、そしてアーティストの手によって変容された日常の美への魅了の象徴として立っています。見るほどに、人物、物体、風景の境界がぼやけ始め、この正確で調和のとれた世界に住むことがどんな感じかを想像させてくれます。