날카로운 수염을 가진 마른 남자가 높은 팔걸이 의자에 앉아 한 손에 책을 들고 다른 손에 검을 휘두르고 있습니다. 그의 주위에는 그의 상상 속 인물들이 모여 있습니다: 말을 탄 기사들, 드래곤, 숙녀들, 난쟁이들, 그리고 왼쪽에는 거인의 머리가 있습니다. 바닥에는 책들이 흩어져 있고, 그의 발 아래에서는 쥐들이 바쁘게 움직이고 있습니다.

조각가의 이름 H. Pisan은 오른쪽 아래에 있습니다. 귀스타브 도레는 1863년 파리의 하셋 출판사에서 출판된 루이 비아르도의 프랑스어 번역본인 세르반테스의 돈키호테의 앞장으로 이를 그렸고, 엘리오도르 피잔이 나무 조각으로 새겼습니다. 이는 소설의 첫 번째 장을 보여주며, 라 만차의 신사가 너무 많은 책을 읽고 거의 잠을 자지 않아 그의 뇌가 마르고, 그의 책 속의 마법과 전투가 진짜라고 믿게 되는 내용을 담고 있습니다. 준비를 위해 도레는 1862년에 스페인을 여행한 후, 같은 해 9월에 바덴바덴에서 피잔과 함께 드로잉을 시작했습니다.

클리블랜드 미술관은 피잔이 그의 펜과 수채화의 회색을 어떻게 흑백 나무로 변환했는지 칭찬합니다. 이 판화는 모건 도서관에 따르면 영국과 미국 독자들 사이에서 이야기를 대중화하는 데 도움이 된 카셀의 영어판에 재사용되었습니다; 우리의 스캔은 1906년 인쇄본에서 가져온 것입니다. 이 책은 1863년 파리의 하셋 출판사에서 처음 출판되었습니다.