가파른 산 아래 어두운 해안에서 수염을 기른 인물이 긴 노를 머리 위로 휘두르며 나체의 영혼들을 혼잡한 배로 몰아넣고 있습니다. 어떤 이들은 팔을 높이 쳐들고 배에 올라타려 하고, 다른 이들은 전경의 바위 위에 웅크리거나 누워 있습니다. 그 뒤쪽에는 경사를 따라 내려오는 긴 인물들의 행렬이 이어집니다.

조각가의 이름 고샤르(Gauchard)는 오른쪽 아래에 새겨져 있습니다. 귀스타브 도레는 시인이 지옥의 가장자리에 있는 아케론 강에 도달하는 장면을 그린 단테의 『지옥』 제3편을 삽화로 표현했습니다. 그곳에서, 불꽃 같은 눈을 가진 악마 카론(Charon)은 영혼들에게 탑승하라고 신호를 보내고, 머무는 자들에게는 노로 가격합니다. 도레는 고전 작품 중 첫 번째로 단테를 사치스러운 책으로 출판할 계획이었습니다.

어떤 출판사도 이 프로젝트에 위험을 감수하려 하지 않았고, 그래서 그는 스스로 비용을 부담했으며, 하셰트(Hachette)는 1861년 파리에서 75개의 목판화가 포함된 이 작품을 발행했습니다. 그 도박은 성공을 거두었습니다: 인쇄된 3000부는 빠르게 매진되었고, 테오필 고티에(Théophile Gautier)는 도레가 "지옥의 기후를 발명했다"고 썼습니다. 이 인상은 1870년 베를린의 W. 모이저(W.

Moeser)에 의해 출판된 독일어판 『신곡』 제1권 『지옥』에서 온 것입니다. 이는 바르샤바의 폴란드 국립 도서관에 소장되어 있습니다.