거대한 괴조가 불가능할 정도로 크고 눈이 날카롭게 빛나며 어두운 하늘을 가로지르고, 날개가 희미한 사원 돔 위를 가르며 지나간다. 생물의 깃털은 긴장으로 곤두서 있고, 꼬리는 아래의 첨탑을 반향하는 선의 얽힘 속에서 흘러내린다. 여기에는 불안한 마법의 감각이 있다: 새의 시선은 고정되어 있고, 부리는 벌어져 있으며, 마치 멀리서 무언가 또는 누군가를 발견한 듯하다.

차가운 돌 색조로 그려진 사원들은 단단하면서도 꿈같이 보이며, 안개 속에 반쯤 잃어버린 듯하고, 그 아치와 탑은 위에서 드리운 거대한 존재에 의해 작아 보인다. 워릭 고블의 터치는 섬세한 잉크 선과 미세하고 거의 수중 같은 팔레트에서 뚜렷하게 드러나며, 이들이 함께 환상적인 세계를 불러일으켜 손이 닿을 듯한 느낌을 준다. 이 작품은 1912년에 랄 베하리 데이의 벵골 민화를 위한 삽화로 제작되었으며, 영국 일러스트레이터들이 외부로 시선을 돌리고 먼 문화의 이야기와 건축에 매료되었던 시기에 해당한다. 동화 삽화로 유명한 고블은 인도 전설에 독특한 에드워드 시대의 감성을 불어넣었으며, 그의 괴물은 단순히 무섭기만 한 것이 아니라, 우울함과 호기심이 섞여 있다.

이러한 이미지는 책을 위해 만들어졌으며, 젊은 독자의 시선을 사로잡고 그들을 낯설고 아름다운 장소로 이끌기 위한 것이었다. 역사는 이 삽화의 구체적인 여정에 대한 흔적을 거의 남기지 않았지만, 민화 모음집의 페이지에서 살아남은 것은 우리가 그 탑 아래에 서서 위를 올려다보는 느낌을 상상하게 한다.