Em Retrato de Ernest Hoschedé e sua filha Marthe, Édouard Manet captura um momento terno entre pai e filha. A pintura apresenta uma paleta de cores suaves dominada por marrons quentes e verdes apagados. Ernest Hoschedé é retratado sentado, enquanto sua filha Marthe está ao seu lado, ambos olhando para fora.

O fundo é simples, focando a atenção nas figuras e suas expressões. A pintura é executada em óleo sobre tela, um meio que permite rica textura e profundidade. A pincelada de Manet é solta, mas deliberada, criando uma sensação de imediata na cena. As dimensões são aproximadamente 65 x 81 cm, tornando-a uma obra relativamente íntima.

Os espectadores podem apreciar os detalhes nas roupas e a suave interação entre os sujeitos. Édouard Manet pintou esta obra por volta de 1878, durante um período em que estava explorando temas da vida moderna e da família. Este retrato reflete sua conexão com a família Hoschedé, que foram importantes patronos de seu trabalho. Um fato interessante sobre esta pintura é que ela mostra a mudança de Manet para um estilo mais pessoal e íntimo, afastando-se dos temas mais públicos de suas obras anteriores.