Quando Quem se importa? apareceu pela primeira vez na imprensa, rapidamente se tornou uma das imagens mais reconhecidas de Charles Dana Gibson, o celebrado ilustrador americano cujos desenhos a pena e tinta moldaram a linguagem visual da Era Dourada. O humor satírico de Gibson e seu olhar atento para as nuances sociais tornaram seu trabalho um ponto de referência para comentários sobre gênero e classe na América do início do século. O próprio título, Quem se importa?, tornou-se uma frase de efeito, ecoando as atitudes em mudança da época em relação ao decoro e à independência, especialmente entre a crescente classe de jovens mulheres conhecidas como "Gibson Girls".

Sua popularidade foi tamanha que a imagem foi reproduzida em revistas e até adaptada para postais e anúncios, consolidando seu lugar na cultura popular. No coração de Quem se importa? está uma cena de desafio casual: uma jovem, ereta e elegantemente vestida, senta-se com um ar de despreocupação, seu olhar dirigido para longe do espectador—ou talvez das expectativas da própria sociedade. Ao seu redor, o ambiente é gentil, mas animado, sugerindo uma reunião ou evento social vibrante. A inclinação de seu queixo e o caimento relaxado de seu braço sinalizam uma rebelião silenciosa, enquanto as expressões divertidas ou surpresas dos que estão por perto insinuam o choque que sua atitude inspira.

As linhas nítidas e os contrastes agudos de Gibson focam nossa atenção em sua postura confiante, um atalho visual para a nova mulher independente. Em contraste com os retratos luxuosos e pictóricos de mulheres da sociedade de John Singer Sargent, o trabalho de Gibson depende da economia de linha e do humor, destilando um momento social em um único gesto memorável. A data exata e o meio original de Quem se importa? permanecem incertos, como é comum com a prolífica produção de Gibson para periódicos como Life e Collier’s Weekly. Muitos de seus desenhos, incluindo este, foram publicados primeiro como ilustrações antes de serem coletados em álbuns ou exibidos em galerias.

Ao longo das décadas, originais e reproduções de Quem se importa? passaram por mãos privadas e coleções públicas, às vezes atribuídas aos assistentes de estúdio de Gibson, mas geralmente reconhecidas como suas. Hoje, a imagem continua a ser um elemento fixo em retrospectivas da carreira de Charles Dana Gibson, emblemática de sua influência na ilustração americana e seu papel na formação da imagem pública da "Nova Mulher."