Das Cardiff-Team wurde von Robert Delaunay in den Jahren 1912–13 gemalt, während einer Phase, in der der Künstler die Schnittstelle zwischen modernem Leben und Abstraktion erkundete. Das Werk stammt aus einem entscheidenden Moment in Delaunays Karriere, als er seinen charakteristischen Stil entwickelte, der mit der Orphismus-Bewegung verbunden ist, gekennzeichnet durch kräftige Farben und fragmentierte Formen. Das Gemälde spiegelt den Einfluss der zeitgenössischen Urbanität und den Dynamismus des Sports wider, die in dieser Zeit wiederkehrende Themen für Delaunay waren. Die Komposition zeigt eine Gruppe von Rugbyspielern, die an ihren Uniformen und dem markanten ovalen Ball erkennbar sind und an einem Spiel teilnehmen.

Die Figuren sind mit geometrischen Flächen und lebhaften, kontrastierenden Farben dargestellt, was ein Gefühl von Bewegung und Energie erzeugt. Hinter den Spielern erwecken hellfarbige Werbetafeln und architektonische Elemente, darunter das Wort “ASTRA” und ein Segment einer roten Struktur, die moderne Stadtlandschaft. Die Verwendung von überlappenden Formen und fragmentiertem Licht spiegelt Delaunays Interesse am Kubismus und der Darstellung simultaner Perspektiven wider. Das Cardiff-Team wird als eines der wichtigsten sportlichen Werke von Delaunay anerkannt und wurde umfassend ausgestellt und reproduziert.

Diese Version gehört zum Musée d'Art Moderne de Paris; Delaunay malte das Thema mehrere Male. Ihre Rezeption hat Delaunays innovative Herangehensweise an Farbe und Form sowie seine Faszination für das Spektakel des zeitgenössischen Lebens hervorgehoben.