Fine Art

Tradición pictórica · siglos X–XIX · Japón

Pintura japonesa tradicional y arte japonés

La pintura japonesa tradicional es una tradición pictórica que tomó forma en la corte imperial de Kioto hacia el siglo X y que las escuelas de pintores mantuvieron hasta finales del siglo XIX, con tinta y vivos colores minerales sobre biombos, puertas correderas y rollos, a menudo sobre fondo de oro. Entre sus pintores están Sesshū, Tosa Mitsunobu, Tawaraya Sōtatsu, Ogata Kōrin y Kano Tan'yū. Las estampas del arte japonés, como «La gran ola de Kanagawa», tienen su propia página: ukiyo-e.

Dos corrientes convivieron: el yamato-e, la pintura de estilo japonés con relatos de la corte, las cuatro estaciones y lugares famosos, y la pintura a tinta a la manera china, el sumi-e, que trajeron los monjes zen. A finales del siglo XVI, Hasegawa Tōhaku las unió en Pinos, una pareja de biombos de seis hojas en la que un pinar se disuelve en la bruma.

Abajo encontrarás 127 pinturas y obras de arte japonés tradicional, todas de dominio público y gratis para descargar.

Selección y textos de Pavel MazuelasActualizado el 5 de noviembre de 2026

Forma parte de Movimientos artísticos y estilos de pintura, del gótico al arte actualVer también: Ukiyo-e, Pintura china, Pintura de paisaje

Todas las pinturas y obras de arte japonés tradicional

Biombos, rollos horizontales y rollos verticales: escenas de «La novela de Genji», paisajes a tinta, aves y flores, además de netsukes, cuencos de té y lacas. Todo de dominio público y gratis para descargar.

Pinturas japonesas tradicionales famosas

Las pinturas japonesas más conocidas de nuestra colección, de los relatos cortesanos y los biombos de oro al paisaje japonés a tinta. Haz clic en cualquier pintura para verla de cerca y descargarla gratis.

Pintores japoneses

Diez pintores con obra en nuestra colección, del pintor de la corte Tosa Mitsunobu a Hishida Shunsō, pionero del nihonga. Cada enlace abre todas sus pinturas.

Pintura japonesa a tinta (sumi-e)

La pintura a tinta llegó a Japón con monjes zen que habían estudiado en China, y al principio se llamó kara-e, pintura de estilo chino. Los pintores creaban luz, sombra y volumen con gradaciones de tinta negra, a veces con un toque de color.

Ver todas las pinturas de Watanabe Kazan →

Biombos japoneses (byōbu)

Los biombos llegaron de China y ya se usaban en la corte japonesa en el siglo VIII; en el periodo Muromachi solían hacerse por parejas. Un biombo estándar tiene seis hojas y mide unos 1,5 m de alto y 3,5 m de ancho, y los pintores extendían una sola escena por todas ellas, a menudo sobre oro.

Ver todas las pinturas de Noguchi Shōhin →

Aves, flores y animales

Las aves, las flores y los animales llenan los biombos y rollos japoneses. En el siglo XVIII los pintores trabajaban cada vez más a partir de apuntes tomados del natural, llamados shasei, señala el Instituto de Arte de Chicago, y la escuela de Maruyama Ōkyo en Kioto hizo de la representación naturalista su objetivo.

Ver todas las pinturas de Kawanabe Kyōsai →

Características de la pintura japonesa tradicional

  • Pinos (Shōrin-zu byōbu), de Hasegawa Tōhaku

    Tinta, bruma y papel vacío

    Casi todo el papel queda en blanco, y los pinos aparecen y se desvanecen en la bruma. El Museo Nacional de Tokio explica que Tōhaku evitó los contornos propios de la pintura a tinta y usó en su lugar una pincelada áspera y delicadas gradaciones de tinta.

    Pinos (Shōrin-zu byōbu), Hasegawa Tōhaku

  • La novela de Genji, de Anónimo, Japón

    Una escena en una pareja de biombos

    Este biombo y su pareja reúnen episodios de distintos momentos de «La novela de Genji» en un solo paisaje continuo bajo nubes de oro, y probablemente se hicieron para el ajuar de una novia, según el Instituto de Arte de Chicago. La bruma y las nubes de oro alcanzaron su máximo esplendor en el periodo Edo.

    La novela de Genji, Anónimo, Japón

  • Utsusemi, ilustración del capítulo 3 de La novela de Genji, de Tosa Mitsunobu

    Habitaciones vistas desde arriba, sin tejado

    Tosa Mitsunobu quita el tejado a la casa para que miremos las habitaciones desde arriba. Este recurso, el fukinuki yatai, se usó mucho en los rollos yamato-e de los periodos Heian y Kamakura que ilustran relatos clásicos.

    Utsusemi, ilustración del capítulo 3 de La novela de Genji, Tosa Mitsunobu

  • Flores de otoño e invierno, de Suzuki Kiitsu

    Las estaciones en flores

    Kiitsu reúne lespedezas, dondiegos de día, clavellinas e hibiscos en un ramo de otoño y añade a la izquierda narcisos de invierno y bayas de nandina. Las cuatro estaciones están entre los temas típicos del yamato-e, señala el Getty.

    Flores de otoño e invierno, Suzuki Kiitsu

  • Poema del Shin Kokinshū con helechos shinobugusa, de Hon'ami Kōetsu

    Poemas sobre papel decorado

    Hon'ami Kōetsu escribió un poema de la antología Shin kokinshū, de 1205, sobre motivos de helechos que el taller de Tawaraya Sōtatsu estampó en plata y oro. El Getty destaca el estrecho vínculo entre la pintura yamato-e y la poesía japonesa.

    Poema del Shin Kokinshū con helechos shinobugusa, Hon'ami Kōetsu

  • Paisaje con luna llena, de Kano Naonobu

    Modelos chinos, pincel japonés

    Kano Naonobu pintó este paisaje a la luz de la luna solo con tinta. La escuela Kano, fundada en el siglo XV, daba prioridad a los estilos académicos chinos de los Song del Sur y los Yuan y era conocida por su audaz pintura a tinta, según el Getty.

    Paisaje con luna llena, Kano Naonobu

Antes y después de la pintura japonesa tradicional

  1. Comienzo de la primavera, de Guo XiPintura chinasiglos X–XIX
  2. Pinos (Shōrin-zu byōbu), de Hasegawa TōhakuPintura japonesasiglos X–XIX
  3. La gran ola de Kanagawa, de Katsushika HokusaiUkiyo-esiglos XVII–XIX
  4. Impresión, sol naciente, de Claude MonetImpresionismoh. 1867–1886
  5. Puente bajo la lluvia (según Hiroshige), de Vincent van GoghPostimpresionismoh. 1886–1905

Pintura china, pintura japonesa y ukiyo-e: diferencias

ComparaciónPintura chinaPintura japonesaUkiyo-e
ÉpocaSiglos X–XIXSiglos X–XIXSiglos XVII–XIX
TécnicaTinta y pincel sobre seda o papel, en rollos verticales y horizontalesTinta y pigmentos vivos sobre biombos, puertas correderas y rollos, a menudo sobre oroSobre todo xilografías en color; también pinturas y libros ilustrados
TemasPaisajes, bambú, aves y floresRelatos cortesanos clásicos, naturaleza de cada estación, paisajesCortesanas, actores de kabuki y, más tarde, paisajes famosos
Ejemplo famosoShen Zhou, «Regreso al lago de Piedra»Hasegawa Tōhaku, «Pinos»Hokusai, «La gran ola de Kanagawa»
Principales representantesShen Zhou, Wen Zhengming y Qiu YingTosa Mitsunobu, Kano Tan'yū y Ogata KōrinHokusai, Hiroshige, Utamaro y Harunobu

Pinturas japonesas y sus autores

Las pinturas japonesas famosas: quién las pintó, cuándo y dónde se conserva cada una hoy.

Mostrar la lista
Obras famosas de este movimiento, con su autor, el año, la técnica, las medidas y el museo y la ciudad donde se conserva cada una.
PinturaAutorAñoTécnicaMedidasDónde estáCiudad
Pinos (Shōrin-zu byōbu)Hasegawa Tōhakusiglo XVITinta sobre papel; pareja de biombos de seis hojas156,8 × 356 cm (cada biombo)Museo Nacional de TokioTokio
Biombo HikoneAnónimoprimera mitad del siglo XVIIColor sobre papel con pan de oro; biombo de seis hojas94 × 271 cmMuseo del Castillo de HikoneHikone
Biombo de los liriosOgata Kōrinsiglo XVIIITinta y color sobre papel con lámina de oro; pareja de biombos de seis hojas151,2 × 358,8 cm (cada biombo)Museo NezuTokio
Rollo ilustrado de La novela de Genji: YadorigiAnónimoprimera mitad del siglo XIITinta y color sobre papel; fragmento de rollo horizontalMuseo de Arte TokugawaNagoya
Ciruelos de flores rojas y blancasOgata Kōrinsiglo XVIIIColor sobre papel con pan de oro; pareja de biombos de dos hojas156 × 172,2 cm (cada biombo)Museo de Arte MOAAtami
Dios del viento y Dios del truenoOgata Kōrinsiglo XVIIIColor sobre papel con pan de oro; pareja de biombos de dos hojasMuseo Nacional de TokioTokio
Ataque nocturno al palacio SanjōAnónimosegunda mitad del siglo XIIITinta y color sobre papel; rollo horizontal41,3 × 699,7 cmMuseo de Bellas Artes de BostonBoston
La isla de Jinshan y el lago del OesteKano Sanraku1630Tinta, color y oro sobre papel; pareja de biombos de seis hojas152,5 × 358,2 cm (cada biombo)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Relato ilustrado de NezameAnónimofinales del siglo XIITinta, color, oro y plata sobre papel; fragmento de rollo horizontal25,8 cm de altoMuseo Yamato BunkakanNara
Paisaje (Paisaje Ōhara)Sesshū Tōyōfinales del siglo XV–principios del XVITinta y color suave sobre papel; rollo verticalColección particularKurashiki
LlamaUemura Shōen1918Tinta y color sobre seda; rollo vertical190,9 × 91,8 cmMuseo Nacional de TokioTokio
Hiedra otoñalOgata Kenzandespués de 1732Hoja de álbum montada como rollo vertical; tinta, color y oro sobre papel21,3 × 27,6 cmMuseo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Dios del viento y Dios del truenoTawaraya Sōtatsusiglo XVIITinta y color sobre papel con lámina de oro; pareja de biombos de dos hojas154,5 × 169,8 cm (cada biombo)Templo Kennin-jiKioto
Bambú en las cuatro estacionesAtribuido a Tosa Mitsunobufinales del siglo XV–principios del XVITinta, color y pan de oro sobre papel; pareja de biombos de seis hojas157 × 360 cm (cada biombo)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Codorniz y mijoKiyohara Yukinobufinales del siglo XVIITinta y color sobre seda; rollo vertical118,4 × 47,6 cmMuseo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Gibones en un paisajeSesson Shūkeih. 1570Tinta sobre papel; pareja de biombos de seis hojas157,5 × 348 cm (cada biombo)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Ciruelo viejoKano Sansetsu1646Cuatro puertas correderas (fusuma); tinta, color, oro y pan de oro sobre papel174,6 × 485,5 cm (conjunto)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Dondiegos de díaSuzuki Kiitsuprincipios del siglo XIXTinta, color y pan de oro sobre papel; pareja de biombos de seis hojas178,3 × 379,7 cm (cada biombo)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York
Arroyo de montaña en verano y otoñoSuzuki Kiitsusiglo XIXTinta y color sobre papel con lámina de oro; pareja de biombos de seis hojas165,8 × 363,2 cm (cada biombo)Museo NezuTokio
Biombos MatsuuraAnónimoprincipios del siglo XVIIColor sobre papel con pan de oro; pareja de biombos de seis hojas153 × 363 cm (cada biombo)Museo Yamato BunkakanNara
Escenas de la capital y sus alrededoresAnónimosiglo XVIITinta, color, oro y pan de oro sobre papel; pareja de biombos de seis hojas156,1 × 352,2 cm (cada biombo)Museo Metropolitano de Arte (The Met)Nueva York

Pintura japonesa: preguntas y respuestas

¿Qué es la pintura japonesa tradicional?

La pintura japonesa tradicional es la pintura de Japón de los siglos X al XIX, aproximadamente, hecha con tinta y colores minerales sobre biombos, puertas correderas y rollos. El vocabulario de arte del Getty explica que el término yamato-e, pintura de estilo japonés, se usó por primera vez a mediados del siglo IX para las obras que se distinguían de las pintadas bajo influencia china, llamadas kara-e; sus temas típicos eran las cuatro estaciones y los lugares famosos, a menudo en biombos y puertas correderas. A su lado creció la pintura a tinta a la manera china, que trajeron los monjes zen.

Fuentes: Getty AAT: Yamato-e · Getty AAT: Kara-e · JAANUS (diccionario de arte japonés): yamato-e

¿Qué es el arte japonés tradicional?

El arte japonés tradicional abarca las artes que Japón practicaba en sus formas propias y de larga tradición: pintura y caligrafía, escultura, cerámica, laca, metalistería, espadas y textiles, las mismas categorías en que los museos nacionales de Japón clasifican sus tesoros nacionales. El Getty señala que la palabra yōga se acuñó en la era Meiji (1868–1912) para distinguir la pintura de estilo occidental de los estilos tradicionales. Aquí reunimos la pintura; las xilografías tienen su propia página, la del ukiyo-e.

Fuentes: e-Museum: tesoros nacionales y bienes culturales importantes · Getty AAT: Yōga

¿Cuáles son los principales estilos de la pintura japonesa?

Los principales estilos de la pintura japonesa son el yamato-e, la colorida pintura de estilo japonés de la corte, y la pintura a tinta a la manera china, con las escuelas que nacieron de ellos. El Getty cita la escuela Tosa, que mantuvo vivo el yamato-e para la corte imperial del siglo XV al XIX; la escuela Kano, protegida por los gobiernos militares en esos mismos siglos; el Rinpa, iniciado por Tawaraya Sōtatsu y Hon'ami Kōetsu hacia 1600 y renovado por Ogata Kōrin y Sakai Hōitsu; el nanga, inspirado en los pintores letrados chinos, y la naturalista escuela Maruyama de Kioto. El ukiyo-e y el nihonga llegaron después.

Fuentes: Getty AAT: Japanese painting styles · Getty AAT: Tosa School · Getty AAT: Kano School · Getty AAT: Sōtatsu-Korin School (Rimpa) · Getty AAT: Nanga · Getty AAT: Maruyama School

¿Qué es el sumi-e, la pintura japonesa a tinta?

El sumi-e es la pintura japonesa a tinta negra, en tonos oscuros y claros, sobre seda o papel, que crea luz, sombra y volumen con gradaciones de tinta; su nombre más formal es suibokuga. Sus técnicas llegaron de China y en Japón se difundieron con los monjes zen que habían estudiado allí. Sesshū, que viajó a China, pintó en 1495 su «Paisaje de tinta salpicada» con una tinta que parece arrojada sobre el papel, y Hasegawa Tōhaku construyó sus biombos de «Pinos» casi solo con tinta y bruma.

Fuentes: JAANUS: suibokuga (pintura a tinta) · JAANUS (diccionario de arte japonés): yamato-e · e-Museum: paisaje de tinta salpicada, de Sesshū · e-Museum (Institutos Nacionales del Patrimonio Cultural de Japón): biombo de los pinos

¿Quiénes son los pintores japoneses más famosos?

Entre los pintores japoneses tradicionales más famosos están el pintor a tinta Sesshū (1420–1506?); Kano Eitoku (1543–1590), a quien el catálogo del Museo Nacional de Tokio llama el pintor más famoso de su tiempo; Hasegawa Tōhaku (1539–1610); Tawaraya Sōtatsu y Ogata Kōrin, de la escuela Rinpa; Itō Jakuchū (1716–1800), y Maruyama Ōkyo (1733–1795), cuya escuela de Kioto buscaba una pintura naturalista. Katsushika Hokusai y Utagawa Hiroshige pertenecen al ukiyo-e.

Fuentes: e-Museum: paisaje de tinta salpicada, de Sesshū · e-Museum: biombo de los cipreses, de Kano Eitoku · e-Museum (Institutos Nacionales del Patrimonio Cultural de Japón): biombo de los pinos · Getty AAT: Sōtatsu-Korin School (Rimpa) · Getty AAT: Maruyama School

¿Qué es un biombo japonés (byōbu)?

Un byōbu es un biombo de hojas unidas; el biombo japonés estándar tiene seis hojas y mide unos 1,5 m de alto y 3,5 m de ancho. Los biombos llegaron de China y ya se usaban en la corte japonesa en el siglo VIII, y en el periodo Muromachi solían hacerse por parejas. Las bisagras de papel daban entonces al pintor una superficie casi continua en todas las hojas, y los fondos de pan de oro se extendieron en los periodos Momoyama y Edo temprano, la época de la audaz decoración de los castillos.

Fuentes: JAANUS: byoubu (biombo) · Getty AAT: folding screens

¿Qué son las pinturas japonesas en rollo (kakemono y emakimono)?

Las pinturas japonesas en rollo tienen dos formatos. El rollo horizontal, emaki o emakimono, cuenta una historia y se desenrolla de derecha a izquierda, un tramo del largo de un brazo cada vez; muchos miden unos 10 m. El rollo vertical, kakemono, se monta sobre papel o seda y se cuelga en una hornacina o en la pared, y en el periodo Muromachi quedó unido a la ceremonia del té. Nuestras imágenes muestran las pinturas sin su montaje.

Fuentes: JAANUS: emaki (rollo horizontal) · Getty AAT: emakimono · JAANUS: kakemono (rollo vertical) · Getty AAT: kakemonos (rollos verticales)

¿Qué es la escuela Rinpa?

El Rinpa es una escuela de pintura japonesa iniciada hacia 1600 por Tawaraya Sōtatsu y Hon'ami Kōetsu y renovada en el siglo XVIII por Ogata Kōrin y en el XIX por Sakai Hōitsu; el nombre viene de la última sílaba del nombre de Kōrin. El Getty describe su estilo decorativo, su colorido delicado y su aguda observación de la naturaleza, con oro y plata en biombos y abanicos. El Instituto de Arte de Chicago añade que a veces se la llamó escuela decorativa por sus composiciones audaces.

Fuentes: Getty AAT: Sōtatsu-Korin School (Rimpa) · Instituto de Arte de Chicago: dondiegos de día, de Suzuki Kiitsu

¿Qué es la escuela Kano?

La escuela Kano fue una escuela de pintores protegida por los sucesivos gobiernos militares desde finales del periodo Muromachi hasta el final del periodo Edo, en 1868. La fundó Kano Masanobu (1434–1530), pintor oficial de los shogunes Ashikaga, y creció hasta formar una amplia red que controló muchos encargos durante más de 200 años. Sus pintores seguían modelos chinos de los Song del Sur y los Yuan y eran conocidos por su audaz pintura a tinta. Los «Cipreses» de Kano Eitoku, sobre pan de oro, son un célebre ejemplo de la monumental pintura dorada del periodo Momoyama.

Fuentes: Getty AAT: Kano School · e-Museum: Zhou Maoshu contemplando los lotos, de Kanō Masanobu · e-Museum: biombo de los cipreses, de Kano Eitoku

¿Qué es la pintura japonesa antigua?

La pintura japonesa antigua que se conserva consiste sobre todo en rollos ilustrados y pinturas religiosas: de la gran pintura profana de la corte Heian no se conserva nada, según el diccionario de arte japonés JAANUS. Los emaki más antiguos de Japón son versiones del Sutra ilustrado de las causas y los efectos del pasado y del presente (siglos VIII–IX), sobre la vida de Buda, copiadas de modelos chinos. Hacia los siglos IX y X ya se pintaban rollos de relatos japoneses, y el gran ejemplo de la época Heian es el rollo de «La novela de Genji», de la primera mitad del siglo XII, con una escena en nuestra lista.

Fuentes: JAANUS: emaki (rollo horizontal) · JAANUS (diccionario de arte japonés): yamato-e

¿Qué es la pintura japonesa moderna (nihonga)?

El nihonga, literalmente «pintura de estilo japonés», es la pintura japonesa moderna de técnica tradicional: el término empezó a usarse en la era Meiji para distinguirla de la pintura al óleo de estilo occidental. Sus pintores usaban los antiguos pigmentos solubles en agua y minerales sobre seda y papel, pero mezclaban las tradiciones Kano, Rinpa y Maruyama-Shijō y a veces añadían el sombreado occidental. Hishida Shunsō (1874–1911) fue uno de sus pioneros.

Fuentes: JAANUS: nihonga · Getty ULAN: Hishida Shunsō

¿Qué diferencia hay entre la pintura japonesa y el ukiyo-e?

La pintura japonesa tradicional la hacían escuelas de pintores para la corte, los shogunes, los templos y los mecenas ricos, sobre todo en biombos, puertas correderas y rollos. El ukiyo-e, que nació en el periodo Edo (1615–1868), se ganó un amplio mercado popular entre las clases medias: el Getty lo describe como un género de pintura y otras técnicas, sobre todo la xilografía, centrado en los barrios de placer y los teatros kabuki, que mezcla la narración realista de los rollos antiguos con el estilo decorativo de los periodos Momoyama y Edo.

Fuentes: Getty AAT: Ukiyo-e · Getty AAT: Kano School · Getty AAT: Tosa School

¿La pintura japonesa tradicional es de dominio público? ¿Se puede descargar gratis?

Sí, en el caso de las pinturas famosas y los pintores de nuestra lista: los pintores murieron en 1949 o antes y las pinturas se hicieron en 1930 o antes, así que son de dominio público en Estados Unidos y en los países donde los derechos de autor expiran 70 años después de la muerte del artista. Puedes descargarlas gratis y usarlas para lo que quieras, también en proyectos comerciales. Algunos países tienen normas propias sobre las fotografías de obras de arte, así que consúltalas si publicas fuera de Estados Unidos.

Fuentes: Biblioteca de la Universidad Cornell: Copyright Term and the Public Domain

Cómo elegimos las pinturas famosas

Las pinturas famosas son las pinturas japonesas más conocidas en todo el mundo, medidas por el número de idiomas en que una enciclopedia les dedica un artículo, comprobado en noviembre de 2026. Solo cuentan las que tienen artículo en al menos dos idiomas, y ningún pintor tiene más de tres.

En las parejas de biombos mostramos los dos biombos uno junto al otro cuando los tenemos, y en los rollos horizontales, un rollo o una sección completa. El «Dios del viento y Dios del trueno» aparece dos veces: los biombos de Tawaraya Sōtatsu y la versión que Ogata Kōrin pintó a partir de ellos. Las xilografías y las pinturas de Hokusai están en nuestra página del ukiyo-e, y los iconos budistas y las leyendas de templos, como las Leyendas del monte Shigi, en la de arte budista. Algunas pinturas famosas, entre ellas los rollos Chōjū-giga de animales juguetones, el «Paisaje de tinta salpicada» de Sesshū y los «Cipreses» de Kano Eitoku, aún no están en nuestra colección.

Las fechas, las medidas y las ubicaciones proceden de los registros de los propios museos y de Wikidata.

¿Hay algún error? Avísanos y lo corregiremos.