Un par de codornices y varios tallos de mijo están representados en este rollo colgante de finales del siglo XVII de Kiyohara Yukinobu, ejecutado en tinta y color sobre seda. La composición coloca a las aves en una suave elevación en la parte inferior del rollo, con una codorniz representada en plumaje blanco y la otra en marrón, mientras el mijo se arquea sobre ellas, con sus semillas delicadamente detalladas en amarillo pálido y verde. El fondo se deja en gran parte sin pintar, creando una sensación de amplitud y enfocando la atención en las formas finamente dibujadas en el primer plano.

La firma y el sello del artista aparecen en la esquina inferior derecha. Las pinturas de aves y plantas fueron un género significativo en el arte japonés del período Edo, a menudo asociadas con significados auspiciosos y referencias estacionales. Kiyohara Yukinobu fue una de las pocas pintoras prominentes de su época, conocida por su hábil técnica de pincel y su cuidadosa observación de la naturaleza. Esta obra, datada a finales del siglo XVII, es característica del estilo naturalista y la técnica refinada valorada en los rollos colgantes de la época.