Durante siglos, los historiadores del arte se preguntaron si Vendedora de frutas y verduras era realmente obra de Frans Hals, ya que las escenas de mercado eran raras en su obra sobreviviente. Solo en el siglo XX, un análisis técnico y un estudio minucioso de la pincelada confirmaron la autoría de la pintura, revelando la mano de Hals en el rostro animado y vivaz de la vendedora y en el manejo ágil y fluido de sus productos. Este descubrimiento amplió nuestra comprensión de Hals más allá de sus célebres retratos, mostrando su compromiso con la vida bulliciosa de los mercados de Haarlem. En el centro de la pintura se encuentra una mujer robusta, con las mangas arremangadas, un cesto rebosante de manzanas, zanahorias y repollos equilibrado en su cadera.

Se inclina hacia adelante, con los ojos brillantes y la boca abierta en medio de una conversación, como si invitara al espectador a comprar sus mercancías. La luz del sol resplandece en las pieles brillantes de la fruta, y las texturas rugosas de las verduras están representadas con las mismas pinceladas enérgicas que Hals utilizó en sus retratos. A diferencia del tono moralizante que se encuentra en las escenas de mercado de Joachim Beuckelaer, que a menudo incluyen subtextos bíblicos, el enfoque de Hals es directo y desprovisto de sentimentalismo: la vendedora no es idealizada ni ridiculizada, sino presentada como una presencia vívida, parte del ritmo diario de la ciudad. La historia temprana de la pintura es incierta; no existen registros de su patrocinador original, y no se menciona en los inventarios del siglo XVII.

Su redescubrimiento a finales del siglo XIX, colgando en una colección privada holandesa, desató un debate sobre su atribución hasta que se alcanzó un consenso en la década de 1920. Hoy en día, Vendedora de frutas y verduras es valorada como una rara escena de género de Frans Hals, ofreciendo un vistazo al mundo cotidiano de la Edad de Oro holandesa y ampliando nuestra visión del rango del artista más allá de la élite de la sociedad.