何世紀にもわたり、アート史家たちは『果物と野菜の売り手』が本当にフランス・ハルスの作品であるのかどうかを悩んできました。彼の現存する作品の中で市場のシーンは非常に珍しいからです。20世紀に入って、技術的な分析と筆致の詳細な研究によって、この絵画の著作権が確認され、売り手の生き生きとした表情や彼女の品物の軽快で流れるような扱いにハルスの手が見出されました。この発見は、ハルスの理解を彼の有名な肖像画を超えて拡張し、ハールレムの市場の賑やかな生活との関わりを示しました。 絵画の中心には、たくましい女性が立っており、袖をまくり、腰にリンゴ、ニンジン、キャベツが詰まったバスケットを乗せています。彼女は前に身を乗り出し、目は輝き、口は会話の真っ最中で開いているかのように見え、観客に自分の品物を買うよう誘っています。太陽の光が果物の光沢のある皮に当たり、野菜の粗い質感はハルスが肖像画で使用したのと同じエネルギッシュな筆致で描かれています。ヨアヒム・ブイケラールの市場シーンに見られる道徳的なトーンとは異なり、聖書的なサブテキストを含むことが多い彼の作品とは異なり、ハルスのアプローチは直接的で感情的ではありません：売り手は理想化されることもなく、嘲笑されることもなく、都市の日常のリズムの一部として生き生きとした存在として描かれています。 この絵画の初期の歴史は不確かです。元のパトロンに関する記録は残っておらず、17世紀の目録にも言及されていません。19世紀後半にプライベートなオランダのコレクションに掛けられて再発見されたことで、その帰属についての議論が巻き起こり、1920年代に合意が得られるまで続きました。今日、『果物と野菜の売り手』はフランス・ハルスによる珍しいジャンルのシーンとして評価されており、オランダの黄金時代の日常世界を垣間見ることができ、社会のエリートを超えたアーティストの幅広い視野を広げています。