Un hombre barbudo con un sombrero de copa, un cigarro en la boca y un paraguas bajo el brazo, avanza por una amplia plaza vacía acompañado de sus dos pequeñas hijas y un delgado perro gris. Las niñas miran en direcciones diferentes, y un hombre en el extremo izquierdo está cortado por el borde de la imagen. Detrás de ellos se extienden los pálidos adoquines de la Place de la Concorde, una carroza, un jinete y edificios y árboles lejanos. Edgar Degas pintó a su amigo, el artista Ludovic-Napoléon Lepic, con sus hijas en este momento casual; el registro del Hermitage lo data de 1875.

No fue un encargo. Con poco dinero, Degas vendió el lienzo a Lepic, y nunca fue exhibido, permaneciendo casi desconocido hasta finales de siglo; su falta de firma dificultó durante mucho tiempo los esfuerzos del comerciante Durand-Ruel para venderlo. Más tarde perteneció al coleccionista berlinés Otto Gerstenberg. Tras la caída de Berlín en 1945, fue enviado a la Unión Soviética como un trofeo de guerra y se mantuvo en el Hermitage, donde se creía perdido hasta la exposición del museo de 1995-96 Tesoros Ocultos Revelados.

Durante la restauración en 2010-2011, el lienzo que estaba doblado detrás del bastidor fue desplegado, por lo que la pintura ahora es cuatro centímetros más alta. Se encuentra en el Museo del Hermitage en San Petersburgo.