Une femme se tient dans une clairière tachetée de soleil, sa robe blanche captant la lumière tandis que son visage reste à l'ombre sous un parasol en dentelle noire qu'elle tient haut. Sa silhouette est presque à taille humaine, le tissu pâle de sa robe contrastant avec une ceinture sombre et le ruban noir qui traîne, tandis qu'un chapeau de paille et des boucles d'oreilles rouges ajoutent des touches de couleur. Lise avec un Parasol montre Lise Tréhot, représentée dans la forêt de Fontainebleau à Chailly-en-Bière pendant l'été, sa pose et sa tenue évoquant à la fois élégance et informel.

Renoir a peint ce portrait en 1867, et après plusieurs refus par le Salon, il a finalement été accepté et exposé en mai 1868, marquant son premier succès critique du début de la période du Salon. Le jeu inhabituel de lumière filtrée et d'ombre dans la peinture, avec la robe illuminée et le visage à l'ombre, a suscité à la fois le ridicule et l'attention des critiques de l'époque. L'œuvre a été achetée par Théodore Duret, un soutien des impressionnistes, et plus tard acquise par Karl Ernst Osthaus pour le Musée Folkwang en 1901.

Bien que Renoir ait encore été influencé par Courbet à cette époque, le traitement de la lumière ici anticipe ses explorations impressionnistes ultérieures.