Scènes de la capitale et de ses environs est une paire de paravents à six panneaux du XVIIe siècle, attribuée à un artiste inconnu. Les paravents sont exécutés à l'encre, en couleur, en or et en feuille d'or sur papier, et représentent une vaste vue panoramique d'un paysage urbain entrecoupé de rivières, de ponts, de temples et de zones résidentielles. La composition est densément peuplée de figures engagées dans diverses activités, suggérant la représentation d'une ville animée, probablement Kyoto, durant le début de la période Edo. Les paravents se caractérisent par leur détail complexe et l'utilisation de feuille d'or pour délimiter les nuages, qui séparent différentes scènes et structures à travers les panneaux.

Des éléments architecturaux tels que des pagodes, des complexes de temples et des ponts sont rendus avec une attention minutieuse à la perspective et à l'agencement spatial. Les figures sont montrées dans une variété de poses et de regroupements, participant à la vie quotidienne, aux observances religieuses et aux festivités, tandis que le paysage est ponctué de collines verdoyantes et de voies navigables, créant un sens de profondeur et de mouvement à travers la composition. Les paravents de ce type, connus sous le nom de rakuchū rakugai zu (scènes dans et autour de la capitale), étaient populaires au Japon durant les XVIe et XVIIe siècles, servant à la fois des fins décoratives et documentaires. Ces œuvres célébraient souvent la prospérité de Kyoto et ses monuments culturels, et étaient commandées par des mécènes riches ou comme cadeaux diplomatiques.

Cette paire particulière date du XVIIe siècle et reflète les conventions techniques et artistiques de l'époque, y compris l'utilisation extensive de feuille d'or et la représentation de la vie urbaine contemporaine.