François Boucherのリール PdBA バウチャー フランスはそれを分裂させる問題にうめいているほど多くの憶測を呼んだ作品は少ない。そのタイトル「フランスは彼女を分裂させる問題でうめいている」は、時代の動乱を反映している。Boucherのより有名な神話的なシーンとは異なり、この絵画は18世紀フランスの政治的不安に浸透しており、内乱と迫り来る変化によって引き裂かれた国を描いている。確かな制作日や委託の記録がないことは、その神秘性を深め、観客にキャンバス内で手がかりを探すよう促している。学者たちは、特定の危機に応じて創作されたのか、国の苦悩に対するより一般的なコメントとして描かれたのかを議論し続けている。 構図の中心には、フランスの女性の寓意が現れ、王族の青と白に身を包み、絶望に沈んだ姿勢をとっている。彼女の周りには、不和と対立を具現化した人物たちが彼女の衣服を引っ張り、そのジェスチャーは鋭く、しつこい。一方、遠くにいる集団は、団結や和解を象徴しているのかもしれないが、影に包まれている。フランスの足元には壊れた杖が横たわっており、権威の破綻を明確に象徴している。頭上の嵐の空は、国の不確かな未来を暗示している。Boucherの寓意の扱いは、彼のロココの田園詩よりも厳粛であり、Charles Le Brunの歴史的寓意の重みを思い起こさせるが、Boucher特有の柔らかな形と色で表現されている。 この絵画の由来は、そのメッセージと同様に捉えどころがない。初代の所有者や公の展示に関する確かな記録は残っていない。現在、リール美術館に収蔵されており、Boucherのより親しまれている装飾作品とは異なり、彼の当代の出来事への関与を垣間見る貴重な機会を提供している。その陰鬱なトーンと政治的な主題は、前革命のフランスの不安に敏感なプライベートパトロンのために意図された可能性があることを示唆している。今日、リール PdBA バウチャー フランスはそれを分裂させる問題にうめいているは新たな研究を呼びかけ、Boucherの幅広い作品とロココ運動の境界に対する仮定に挑戦している。