男が木製のベンチにぐったりと横たわり、顔は苦痛や解放の仮面のように上を向いて歪んでいる。一方、彼の露出した側面からは異様に足が突き出ている。ホセ・グアダルーペ・ポサダによって版画に刻まれた線は生々しく直接的で、すべてのハッチや影が不自然な膨らみと緩んだ肢体を強調している。この印刷物の鮮やかな白黒パレットは、何か不気味なものの感覚を高めている。親しみやすくも不可能な身体。観る者の目はまず傷口に引き寄せられ、次に奇妙な足、そして最後に男の顔に移る。口は開いており、もしかしたら叫びの最中か、最後の静寂の中かもしれない。シーンを和らげる背景はなく、焦点は絶対的で、雰囲気は臨床的かつ超現実的である。 このような作品は、1880年から1910年頃のメキシコで制作され、センセーショナルで奇妙、そして不気味なものに依存した人気の版画の世界に属している。ポサダは、ニュース、犯罪、好奇心についてコメントする安価で広く流通する印刷物である小報で有名になった。これらの画像は市場や街角で販売され、目を引き、反応を引き起こすことを目的としていた。メトロポリタン美術館は現在、この版画をオープンアクセスコレクションの一部として保存しているが、歴史はその元の文脈や観客の痕跡をほとんど残していない。残るのは、画像自体の衝撃であり、私たちにもっと近くで見て、世紀の変わり目のメキシコの街をかつて走り抜けた奇妙な物語について考えるよう挑戦している。