ひげを生やした老人がつるはしを持ち、天使のような子供がレンガを抱えている：この二つの人物は、無言のやり取りの中で、すぐに観客を1896年の新年の中心にある寓話へと引き込む。老人は道具に「1895」と刻まれており、振り下ろす途中で、アーチ状の構造物の残骸を壊している—彼の作業はほぼ完了している。彼の下には、「1896」とラベル付けされた子供が新しいレンガを持ち上げ、古いものが掃き去られた場所で再建する準備をしている。破壊と創造の間の緊張感は明白で、瓦礫とアーチが目を過去から未来へ、閉じる年から次に来る約束へと導いている。 この版画はホセ・グアダルーペ・ポサダに帰属し、1896年に制作されたもので、こうした画像が単なる装飾ではなく、鋭いコメントや祝賀であり、しばしば時間のサイクルや19世紀末メキシコの大衆文化の儀式に結びついていた世界に属している。このような版画は広く流通し、手頃な価格で、直接一般に語りかけるようにデザインされていた—祝日を示し、政治を嘲笑し、時間の経過を反映するために。特定の印刷物についての記録はほとんどなく、メトロポリタン美術館のコレクションに存在することを除けば、この作品の大胆な線と寓話的な明瞭さはポサダの称賛されるスタイルの特徴である。この版画は私たちに立ち止まり、終わりと始まりの永遠のダンスを目撃するように招き、もしかしたら私たち自身が来る年にどんなレンガを加えることができるかを考えさせる。