유니폼을 입은 인물들이 과장된 콧수염과 엄격한 표정을 지으며 빽빽하게 줄지어 앞으로 행진하고 있다—각각은 이웃과 거의 구별할 수 없다. 그들의 동일한 자세와 거울처럼 일치하는 보행에는 기계적인 유머가 담겨 있어, 마치 예술가가 우리에게 개인이 아닌 권위라는 개념이 증폭되어 점검을 위해 행진하는 모습을 보도록 초대하는 것 같다. 대담한 검은 선과 빠르고 거의 만화 같은 에너지를 가진 부조 판화는 관객의 시선을 행렬을 따라 끌어당기고, 단순하고 평평한 배경은 이들 경찰과 그들의 우스꽝스럽고 진지한 위엄 외에는 볼 곳이 없다.

구성은 밀도가 높고, 인물들이 거의 공간 없이 서로 밀착해 있어 집단적인 힘의 감각을 증폭시키고, 아마도 그들의 자아 중요성을 부드럽게 조롱하고 있을지도 모른다. 소박한 나무 종이에 인쇄된 이 소책자 일러스트는 이미지가 소수의 사람들에 의해 소중히 여겨지기보다는 많은 사람들에게 보여지기 위해 만들어진 세계에 속한다. 1890년에서 1913년 사이, 멕시코는 정치적 격변으로 가득 차 있었고, 호세 과달루페 포사다와 같은 예술가들은 날카롭고 접근 가능한 풍자를 통해 넓은 대중에게 다가가기 위해 부조 판화와 활판 인쇄로 눈을 돌렸다. 이 저렴한 인쇄물들은 종종 거리에서 판매되거나 소책자에 끼워져 대중극의 일종이 되었으며, 권위를 조롱하고, 사람들을 축하하며, 시대의 맥박을 기록했다.

오늘날, 이 종이가 의회 도서관에 남아 있는 것은 모두를 위해 만들어진 이미지의 지속적인 힘을 증명하며, 우리에게 다시 그 얼굴들을 바라보도록 초대하고 있다—너무 비슷하고, 너무 우스꽝스러운—페이지를 가로질러 행진하는 모습이다.