흐르는 붉은 의상을 입은 여성이 활을 당기고, 뒤로 비틀거리는 인물을 겨냥하고 있습니다. 그의 몸은 이미 사슴으로 변해가고 있으며, 개들이 그에게 뛰어오르고 있는 어두운 숲의 공터에서의 장면입니다. 이 장면은 여신 다이아나를 놀라게 한 후 사슴으로 변하고 자신의 사냥개에게 공격당하는 아크타이온의 신화에서 따온 것입니다.

이 이야기는 오비디우스의 변신 이야기에서 가져온 것입니다. 다이아나는 보통 머리에 있는 초승달이 없고, 쏘기 위해 자세를 취하고 있지만 화살이나 활줄은 보이지 않습니다. 아크타이온의 죽음은 티치아노에 의해 1559년에서 1575년 사이에 그려졌으며, 스페인의 필리프 2세에게 보낸 편지에서 언급된 두 작품 중 하나일 가능성이 있지만, 그의 죽음 당시 스튜디오에서 미완성 상태로 남아 있었습니다.

이 그림은 다이아나와 아크타이온의 후속편으로 간주되며, 티치아노가 필리프 2세를 위해 만든 대규모 신화적 '시' 그룹의 일부를 형성하지만, 결코 전달되지 않았고 항상 시리즈에 포함되지는 않습니다. 구성은 극적인 제스처와 밀집한 숲으로 특징지어지며, 16세기 후반 베네치아 학파의 신화적 주제에 대한 접근 방식을 보여줍니다.