Quando Jan Matejko revelou Recepção dos Judeus A.D. em 1889, o fez em um momento em que a própria história nacional da Polônia estava ameaçada, e a pintura se tornou um ponto de discussão imediato por sua ousada representação de um episódio pouco conhecido: a lendária recepção dos colonos judeus pelo governante polonês Bolesław o Piedoso no século XIII. O evento, datado de 1264, marca a concessão do Estatuto de Kalisz, uma carta que oferecia proteções e privilégios sem precedentes aos judeus na Europa medieval. A escolha de Matejko de pintar este momento foi tanto uma celebração da tradição de tolerância da Polônia quanto um sutil comentário sobre as tensões sociais de sua própria época. A cena se desenrola no coração de uma corte polonesa medieval, com Bolesław o Piedoso em pé no centro, com o braço estendido em um gesto de aceitação aberta.

Os enviados judeus, distinguidos por suas vestes distintas e expressões solenes, apresentam um rolo da Torá, um símbolo de sua fé e identidade. O séquito do rei, alguns curiosos e outros cautelosos, se agrupa atrás dele, enquanto a luz incide deliberadamente sobre o encontro das mãos, sublinhando o ato de acolhimento. A atenção de Matejko ao vestuário e à heráldica ancla a pintura em detalhes históricos, enquanto sua composição dramática lembra a narrativa das cenas bíblicas de Rembrandt, embora aqui o foco esteja na coexistência em vez do conflito. O meio exato de Recepção dos Judeus A.D. não está amplamente documentado, mas é consistente com as grandes telas históricas de Matejko, a maioria das quais é óleo sobre tela.

A pintura foi criada no final da carreira de Matejko, em um momento em que ele estava cada vez mais preocupado com o patrimônio multicultural da Polônia. Como muitas de suas obras, foi destinada à exibição pública e à edificação nacional, em vez de coleção privada. Hoje, continua a ser uma peça-chave nas discussões sobre a história polaco-judaica, embora sua procedência precisa após a morte de Matejko não esteja totalmente rastreada; frequentemente é reproduzida em livros didáticos e exposições sobre tolerância e a história dos judeus na Polônia.