Сказание о Аминтасе, воскресшем от Сильвии вдохновляло поколения художников, но именно Франсуа Буше оживил эту сцену с пышной чувственностью, определяющей эпоху Рококо. Эта картина примечательна редким акцентом на нежной, восстановительной силе любви, а не на более распространенных темах трагедии или героизма в мифологическом искусстве. Хотя точная дата и обстоятельства ее создания остаются неопределенными, тема работы — пасторальная романтика, заимствованная из итальянской поэзии — прочно помещает ее в контекст моды на идиллические, эскапистские сцены, охватившие парижские салоны в середине XVIII века. В центре картины лежит история Аминтаса, пастуха, который, охваченный отчаянием, падает в лесу, чтобы быть воскрешенным своей возлюбленной Сильвией.

Буше запечатлевает точный момент, когда Сильвия наклоняется над Аминтасом, ее рука нежно касается его груди, а взгляд встречается с его полузакрытыми глазами. Мягкая, мерцающая драпировка и нежные гирлянды цветов, разбросанные вокруг них, говорят о возрождении и надежде. Свет пробивается сквозь деревья, освещая лицо Сильвии и отбрасывая на Аминтаса мягкую тень, подчеркивая ее роль как целительницы и музы.

В отличие от более сдержанного подхода Николя Пуссена к пасторальной мифологии в таких произведениях, как Et in Arcadia Ego, сцена Буше пульсирует интимностью и теплотой, приглашая зрителя стать свидетелем восстановительного объятия любви. Происхождение Аминтаса, воскресшего от Сильвии остается несколько неясным, как это часто бывает с меньшими, кабинетными работами Буше, которые были высоко ценимы частными коллекционерами при его жизни. Хотя неясно, для кого была создана эта конкретная картина, ее тема и стиль предполагают, что она предназначалась для утонченной аудитории, настроенной на удовольствия пасторальной поэзии и театральных сцен. Сегодня картина служит свидетельством стойкой привлекательности Буше и его способности переводить литературный роман в визуальный язык цвета, жеста и света.

Его путь от мастерской художника до наших дней напоминает о вечном очаровании Рококо видения любви и природы.