Fine Art

«Завтрак на траве»: смысл картины и скандал

«Завтрак на траве» (по-французски Le Déjeuner sur l’herbe; впервые выставлялась под названием Le Bain, «Купание») — картина маслом французского художника Эдуарда Мане (1832–1883), подписанная и датированная 1863 годом и относящаяся к реализму. В лесу, у остатков пикника, обнажённая женщина сидит с двумя одетыми мужчинами, а позади купается вторая женщина. Отвергнутая жюри Салона 1863 года, картина в том же году вызвала скандал в Салоне отверженных. Она хранится в Музее Орсе в Париже.

  • Что изображено: в лесу двое мужчин в современной одежде беседуют рядом с обнажённой женщиной, которая смотрит прямо на зрителя; в глубине молодая женщина в рубашке купается в ручье. Фигуры написаны в натуральную величину.
  • Модели: обнажённой позировала Викторина Мёран, художница и частая модель Мане. Мужчины — брат художника Эжен Мане и нидерландский скульптор Фердинанд Леенхоф, который в 1863 году стал шурином Мане.
  • Старые мастера в современной одежде: сюжет Мане взял из «Сельского концерта» Тициана (тогда его приписывали Джорджоне, сейчас он в Лувре), а центральную группу — из гравюры Маркантонио Раймонди по «Суду Париса» Рафаэля.
  • Свет и пространство: Мане сталкивает свет и тень без переходов и пишет лес как эскизную декорацию без глубины и перспективы, поэтому купальщица кажется слишком большой для своего места вдали.
  • Детали: из опрокинутой корзины рассыпаны инжир и вишни — плоды разных сезонов, рядом хлеб и одежда женщины; на самом верху холста виден снегирь, а в левом нижнем углу — лягушка.
  • Техника, размер и история: холст, масло, 207 × 265 см, внизу справа подпись и дата «ED.MANET, 1863». В 1906 году Этьен Моро-Нелатон подарил картину французскому государству; с 1986 года она в Музее Орсе.

Источники: Карточка Музея Орсе (RF 1668) · Музей Орсе на Google Arts & Culture · POP, Министерство культуры Франции: запись Joconde 000PE003916 · Panorama de l’art (GrandPalaisRmn) · L’Histoire par l’image (GrandPalaisRmn) · Wikidata Q152509

Вопросы и ответы о картине

Кто написал картину «Завтрак на траве» — Мане или Моне?

Картину написал Эдуард Мане в 1863 году: внизу справа стоят подпись и дата «ED.MANET, 1863». Клод Моне написал другую картину с тем же названием, датированную 1866 годом и тоже хранящуюся в Музее Орсе. По словам Panorama de l’art, версия Моне была одновременно данью уважения Мане и вызовом ему: в ней нет обнажённой, а передача естественного света предвещает импрессионизм.

Источник: POP, Министерство культуры Франции: запись Joconde 000PE003916 · Wikidata Q1167912 (картина Моне) · Panorama de l’art (GrandPalaisRmn)

В чём смысл картины Мане?

Мане перенёс сюжет старых мастеров в своё время. По словам Музея Орсе, художник отдал дань европейской художественной традиции, но ни миф, ни аллегория не оправдывали обнажённую женщину среди одетых мужчин, а современная одежда сделала сцену непристойной в глазах публики 1863 года. Женщина смотрит прямо на зрителя и тем самым держит его на расстоянии. Музей считает картину, возможно, отправной точкой современного искусства.

Источник: Музей Орсе на Google Arts & Culture · Panorama de l’art (GrandPalaisRmn)

Почему полотно Мане вызвало скандал?

Скандал вызвали и сюжет, и манера письма. В разгар Второй империи жюри Салона 1863 года отвергло картину, и Мане показал её под названием Le Bain («Купание») в Салоне отверженных, который Наполеон III устроил в том же году; он открылся 15 мая во Дворце промышленности. Там полотно стало главной сенсацией и вызвало смех и возмущение: обнажённая женщина среди мужчин в современной одежде, написанная резкими контрастами и широкими мазками вместо гладкой академической манеры.

Источник: Музей Орсе на Google Arts & Culture · L’Histoire par l’image (GrandPalaisRmn) · Panorama de l’art (GrandPalaisRmn)

В каком стиле написана картина Мане?

Картину относят к реализму: в Wikidata её направление указано как французский реализм. Импрессионистской она не является, но, по словам Panorama de l’art, открыла последователям Мане широкое поле поиска, от импрессионизма до современного искусства: Поль Сезанн обращался к ней в 1870-х годах, а Пабло Пикассо почти через сто лет написал по ней серию работ.

Источник: Wikidata Q152509 (направление) · Panorama de l’art (GrandPalaisRmn)

Где находится картина Мане?

«Завтрак на траве» находится в Музее Орсе в Париже, инвентарный номер RF 1668; размер холста — 207 × 265 см. Мане владел картиной до 1878 года, когда её приобрёл баритон Жан-Батист Фор; в 1898 году она перешла к галерее Дюран-Рюэля, затем к коллекционеру Этьену Моро-Нелатону, который в 1906 году подарил её французскому государству. Картина поступила в отдел живописи Лувра, а в 1986 году была передана в Музей Орсе.

Источник: Карточка Музея Орсе (RF 1668) · POP, Министерство культуры Франции: запись Joconde 000PE003916 · Wikidata Q152509 (владельцы, собрание)

Картина Мане находится в общественном достоянии?

Да. Мане умер в 1883 году, поэтому его картины свободны от авторских прав во всех странах. Точная фотография картины из общественного достояния не создаёт новых авторских прав ни в США, ни в Евросоюзе, так что это изображение можно скачать и использовать в личных и коммерческих проектах. Подробнее — на странице Изображения в общественном достоянии для коммерческого использования.

Источник: Wikidata Q40599 (умер 30 апреля 1883 года)

Больше работ Édouard Manet

Больше искусства Бытовой жанр