В 1637 году английский двор был полон ожидания, когда Антони ван Дейк, знаменитый фламандский художник и недавно посвященный в рыцари главный художник Карла I, получил заказ на создание портрета двух старших дочерей короля. Этот портрет принцессы Елизаветы и принцессы Анны был не просто семейной реликвией; он задумывался как дипломатический жест, демонстрация королевской невинности и родословной в то время, когда политическая обстановка в Англии становилась все более напряженной. Создание картины совпало с самым продуктивным периодом ван Дейка в Англии, когда его элегантный стиль стал визуальной подписью династии Стюартов. Две принцессы изображены рядом, их руки нежно переплетены, они смотрят вперед с серьезностью, которая скрывает их юность.

Елизавета, старшая, стоит защитно рядом с Анной, ее слегка наклоненная вперед поза и более нарядное платье сигнализируют о ее статусе наследницы среди сестер. Обработка лиц ван Дейком — бледных, светящихся и деликатно моделируемых — привлекает взгляд зрителя, в то время как мягкая игра света на их шелках и жемчугах подчеркивает как невинность, так и привилегию. Включение маленького спаниеля у их ног, символа верности и привязанности, перекликается с мотивами, найденными в других королевских портретах ван Дейка, но здесь подчеркивает домашнюю нежность сцены.

В отличие от более формальных изображений Даниэля Майтенса, подход ван Дейка вводит ощущение близости и психологической глубины. Ранняя история картины тесно связана с королевской семьей, вероятно, она оставалась в королевской коллекции до тех пор, пока буря английской гражданской войны не разметала многие сокровища. Хотя точный путь этой работы не полностью задокументирован, она отражает долговременное влияние ван Дейка на английский портрет и его роль в формировании общественного имиджа детей Стюартов. Сегодня Принцесса Елизавета и Принцесса Анна является свидетельством способности художника сочетать династическую пропаганду с искренними эмоциями и занимает видное место среди работ ван Дейка периода его пребывания в Англии, восхищаясь своей грацией и исторической резонансом.