Ни один другой художник испанского Ренессанса не оставил столько версий Евангелистов, как Эль Греко, и Святой Иоанн Евангелист и ангел является особенно загадочным примером. В отличие от многих его заказных работ, не осталось ни контракта, ни записей, которые могли бы рассказать нам, кто первым владел этой картиной, или даже в каком именно году она была написана. Одно можно сказать точно: Эль Греко многократно возвращался к фигуре Святого Иоанна, каждый раз исследуя новые способы выразить видение Евангелиста.

Отсутствие документации привело к тому, что ученые спорят, была ли эта работа частью более крупной серии или предназначена как самостоятельное devotional изображение. На холсте запечатлен Святой Иоанн в момент божественного вдохновения, его взгляд устремлен к небесам, в то время как ангел наклоняется ближе, направляя его руку, когда он пишет Книгу Откровения. Жест ангела, указывающий вверх, намекает на источник видения Иоанна, в то время как закрученные, вытянутые формы и интенсивная цветовая палитра являются отличительными чертами позднего стиля Эль Греко. Молодое лицо святого и свет, почти неземной, который окутывает сцену, отличают эту работу от более ранних, более сдержанных изображений таких художников, как Альбрехт Дюрер, чья Святой Иоанн более серьезен и приземлен.

Здесь каждая деталь — открытая книга, перо, настойчивое присутствие ангела — служит для драматизации самого акта откровения. Точная история этой картины остается неясной, как и у многих работ Эль Греко, чьи записи были утеряны или никогда не велись. Считается, что она была написана в Толедо, где художник провел последнюю часть своей карьеры, окруженный интеллектуальным и религиозным волнением конца XVI века в Испании. На протяжении веков Святой Иоанн Евангелист и ангел переходил из рук в руки и коллекции, его атрибуция иногда ставилась под сомнение, но теперь она твердо принята как работа Эль Греко.

Сегодня она стоит как свидетельство уникального видения художника и его увлечения тайнами веры, приглашая зрителей разделить момент вдохновения, который сформировал последнюю книгу Нового Завета.