Wenige ausländische Künstler haben die spanische Landschaft so unmittelbar eingefangen wie Gustave Doré während seiner Reise durch Spanien im Jahr 1862, die später in seinen Illustrationen für Voyage en Espagne verewigt wurde. ラ・シエスタ、スペインの思い出 (Die Siesta, Spanische Erinnerungen) hebt sich als seltenes unabhängiges Gemälde aus dieser Zeit hervor, anstatt eine Buchillustration zu sein. Der Titel, der auf Japanisch angegeben ist, deutet auf die anhaltende internationale Faszination für Dorés Vision von Spanien hin – eine Faszination, die zu lebhaften Debatten über das beabsichtigte Publikum des Werkes und den ursprünglichen Kontext geführt hat. Im Herzen der Komposition liegt eine Gruppe von Bauern, die sich in der schläfrigen Hitze der Mittagssonne ausstreckt, ihre Körper unter dem spärlichen Schatten von Olivenbäumen ausgebreitet.

Doré wählt den Moment, in dem die Welt scheinbar innehält: Werkzeuge werden beiseitegelegt, Hüte tief ins Gesicht gezogen, und ein Esel döst in der Nähe. Die Lethargie ist in der lockeren, fast skizzenhaften Pinselstrich spürbar, die im Kontrast zur klaren, sonnenverblassten Landschaft steht. Die Siesta, ein tägliches Ritual im ländlichen Spanien, wird hier zu einem Symbol für Widerstandsfähigkeit und Anpassung an das raue Klima.

Im Gegensatz zu den romantisierten Bauern von Joaquín Sorolla sind Dorés Figuren müde, aber würdevoll, ihre Ruhe ist eine Notwendigkeit und keine malerische Gewohnheit. Die genaue Geschichte von ラ・シエスタ、スペインの思い出 bleibt ungewiss. Während Dorés spanische Werke oft von französischen Verlegern in Auftrag gegeben wurden, sind das Medium und die frühe Provenienz dieses Gemäldes nicht klar dokumentiert, und es ist nicht unter den Illustrationen für seine Reisebücher aufgeführt. Es tauchte Ende des 20.

Jahrhunderts in einer japanischen Privatsammlung wieder auf, was ein erneutes Interesse an Dorés Einfluss über Frankreich und Spanien hinaus weckte. Heute wird das Gemälde als seltenes Beispiel für Dorés malerischen Ansatz zu spanischen Themen gefeiert, das seinen Ruf als Illustrator und sein weniger bekanntes Werk als Maler verbindet.