Dos comandantes se encuentran en el centro de un amplio paisaje brumoso: un gobernador holandés se inclina para entregar la llave de su ciudad, y el general español victorioso le detiene con una mano en el hombro. Detrás de los españoles se alza un bosque de lanzas erguidas contra el cielo, mientras que los holandeses derrotados se agrupan de manera más suelta a la izquierda y el humo se desplaza por la lejana llanura. La escena es la rendición de Breda el 5 de junio de 1625, cuando Justin de Nassau entregó las llaves de la ciudad a Ambrosio Spínola, comandante de los tercios españoles en Flandes. Diego Velázquez lo pintó para la Sala de los Reinos en el Palacio del Buen Retiro en Madrid, una sala de escenas de batalla que celebra las victorias de los ejércitos de Felipe IV; la decoración comenzó en 1634 y se terminó en la primavera de 1635.

El Prado dice que el ganador recibe la llave con una actitud cercana a la afecto, y que Velázquez tomó grandes libertades con el escenario, siguiendo más una obra de Calderón que el registro histórico. La pintura también se llama Las Lanzas, por las lanzas a la derecha. Mira en la parte inferior derecha un folio en blanco, que la guía del Prado describe como la "firma" de Velázquez. Se encuentra en el Museo del Prado en Madrid.