Dans Portrait du Cardinal Gaspar de Borja y Velasco, Diego Velázquez présente le cardinal dans des couleurs riches et sombres. La figure est ornée de robes élaborées qui signifient son statut élevé au sein de l'Église. L'arrière-plan est atténué, permettant au visage et à l'habillement du cardinal de se démarquer de manière proéminente.

Son expression est sérieuse, reflétant le poids de sa position. La peinture est exécutée en huile sur toile, un moyen courant pour Velázquez. L'utilisation de la lumière et de l'ombre crée de la profondeur, améliorant la qualité tridimensionnelle de la figure. Le coup de pinceau est précis, en particulier dans les détails des vêtements et des traits du cardinal.

Cette attention au détail est caractéristique du style Baroque. Diego Velázquez a peint ce portrait à une époque où il gagnait en reconnaissance à la cour espagnole. Le cardinal Gaspar de Borja y Velasco était une figure importante de l'Église catholique, et cette œuvre reflète la capacité de l'artiste à transmettre le caractère à travers le portrait. Un fait intéressant est que Velázquez peignait souvent des portraits de figures influentes, ce qui a contribué à établir sa réputation.

Cette œuvre particulière met en valeur son talent pour capturer l'essence de ses sujets.