Un paio di ritratti, dipinti nello stesso anno, un tempo erano appesi uno accanto all'altro ad Haarlem: Ritratto di Cornelia Claesdr Vooght e il suo compagno, il ritratto di suo marito, Nicolaes van der Meer. Questi pendenti furono commissionati nel 1631, un anno che segnò il cinquantesimo anniversario di matrimonio della coppia, un traguardo raro nell'età d'oro olandese e motivo di orgoglio civico. Tali ritratti doppi non erano semplici souvenir familiari, ma dichiarazioni pubbliche, che segnalavano status e continuità nella vivace società mercantile dell'Olanda del XVII secolo. Cornelia è seduta dritta, il suo sguardo è diretto e composto, vestita di un sobrio nero con un delicato colletto e cuffia bianchi.

Il pittore, Frans Hals, ha scelto di catturarla sulla soglia della vecchiaia, con le mani incrociate, il suo anello nuziale d'oro e il fine pizzo che parlano silenziosamente di prosperità e virtù. La luce cade dolcemente sul suo viso, accentuando il calore nei suoi occhi e il sottile gioco di texture nei suoi abiti, un marchio del vivace stile di pennellate di Hals. A differenza della rigidità formale dei ritratti di Rembrandt, l'approccio di Hals qui è intimo, quasi conversazionale, invitando lo spettatore a incontrare Cornelia come una presenza vivente piuttosto che come una matrona distante. Il viaggio fisico del dipinto è meno drammatico di quello di alcune delle sue contemporanee, ma è passato attraverso diverse collezioni private prima di entrare nella sfera pubblica.

La sua attribuzione a Frans Hals è stata raramente messa in discussione, data la gestione sicura e l'immediatezza caratteristica della modella. Oggi, Ritratto di Cornelia Claesdr Vooght è riconosciuto come un importante esempio del periodo maturo di Hals, quando era al culmine delle sue capacità come ritrattista a Haarlem. L'opera ora risiede nel Museo Thyssen-Bornemisza di Madrid, dove continua a testimoniare un lungo e fruttuoso matrimonio e la vitalità duratura del ritratto olandese.