In Riposo nella Fuga in Egitto, Caravaggio presenta una scena serena piena di colori ricchi. Le figure di Maria e del bambino Gesù sono rappresentate mentre riposano sotto un albero, circondate da un fogliame lussureggiante. I toni caldi della terra contrastano con i verdi freschi delle foglie, creando un equilibrio armonioso.

La luce cade drammaticamente sulle figure, enfatizzando le loro espressioni pacifiche. Questo dipinto è eseguito in olio su tela, mostrando l'uso caratteristico del chiaroscuro di Caravaggio. Il contrasto tra luce e ombra migliora la tridimensionalità delle figure. Le dimensioni sono di circa 130 x 170 cm, rendendolo un'opera di grandi dimensioni che attira l'osservatore.

L'attenzione ai dettagli nelle texture dei vestiti e degli elementi naturali è notevole. Caravaggio dipinse quest'opera intorno al 1597, durante un periodo in cui esplorava temi di narrazione religiosa. Questo dipinto è significativo poiché cattura un momento di tenerezza e umanità in una storia biblica. È interessante notare che si crede che l'artista si sia ispirato alle proprie esperienze di viaggio e difficoltà.

L'opera è attualmente conservata presso il Museo di Capodimonte a Napoli, Italia.