L'Adorazione dei Magi (Pala di Monforte), dipinta da Hugo van der Goes intorno al 1470, è un olio su tavola di quercia che rappresenta la scena biblica dei Magi che presentano doni al bambino Cristo. Quest'opera è un esempio significativo della pittura fiamminga precoce ed è stata creata in un periodo in cui van der Goes era attivo in Fiandra, prima del suo trasferimento al monastero di Rood Klooster vicino a Bruxelles. Il dipinto è ampiamente riconosciuto come uno dei principali altari di van der Goes, realizzato in un momento in cui era già affermato come un pittore di spicco nei Paesi Bassi borgognoni. La composizione si concentra sulla Vergine Maria, seduta e che tiene in braccio il Bambino Cristo, circondata dai tre Magi, ciascuno dei quali porta doni e rappresentato con abiti riccamente dettagliati.

Le figure sono disposte in un ambiente architettonico poco profondo, con un edificio in rovina che si apre su un paesaggio dettagliato sullo sfondo. L'artista utilizza una palette vivace, con blu profondi, rossi e dorati, e dimostra una meticolosa attenzione alla resa delle texture, dalla pelliccia delle vesti dei Magi alle superfici riflettenti dei doni. La scena è popolata da figure aggiuntive, tra cui assistenti e spettatori, e incorpora elementi simbolici come i fiori di iris e il primo piano di pietra rotta. La Pala di Monforte prende il nome dalla città spagnola di Monforte de Lemos, dove è stata registrata nel XIX secolo.

La sua provenienza precedente non è completamente documentata, ma si sa che è stata molto apprezzata fin dal momento della sua riscoperta. Il dipinto è attualmente ospitato nella Gemäldegalerie di Berlino. Nel corso dei secoli, l'opera è stata studiata per la sua composizione innovativa, caratterizzazione psicologica e maestria tecnica, e rimane un'opera chiave nello studio dell'arte del Rinascimento del Nord.